Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord take place
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (come about; happen; occur; be afoot; come on; come to pass; fall; be set; transpire) | ; ; ; ; | |
🔗 Why are protests now taking place in Bahrain? | ||
| (field; site; locale) | ; ; | |
🔗 You wouldn’t like the place. | ||
| (locate; position; set) | ; | loki |
| (lay down; put; set) | ; | |
🔗 It has placed the heads of it victims on spikes in cities it has captured and posted videos of savage executions on‐line. | ||
| (seat) | ||
| (attach; put onto; add; append; apply; assign; paste) | ; | almeti |
| (stead; spot; locality; site) | ; ; ; | |
🔗 I examined the place. | ||
| (put) | ; | |
🔗 The escalation of power outages is also deeply worrying for South Africa’s food security, driving up prices, and placing an even greater strain on stretched household budgets. | ||
| (occupy; engage; fill; hold; involve) | ; ; | |
| (lay hold of; pick up; get) | ; ; | |
🔗 He reached across the table and took her two hands. | ||
| (abstract; take away; remove; seize) | ; | |
| (bite; bite at; rise; rise to the bait; take the bait) | allogaĵmordi | |
| (bite; rise to the bait; take the bait; rise) | ekmordi | |
| (plunder; rob; loot; kidnap; reave) | ||
🔗 Liane flung down a leather sack, taken this very morning. | ||
🔗 Silard took a deep breath. | ||
🔗 When the good Lord needs me, he will take me. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| take place | ⇆ doorgaan; ⇆ geschieden; ⇆ plaatsgrijpen; ⇆ plaatshebben; ⇆ plaatsvinden; ⇆ zich afspelen; ⇆ zich voltrekken |
| place | ⇆ aanbrengen; ⇆ aanleggen; ⇆ ambt; ⇆ betrekking; ⇆ gelegenheid; ⇆ herkennen; ⇆ huis; ⇆ kantoor; ⇆ leggen; ⇆ onderbrengen; ⇆ oord; ⇆ passage; ⇆ plaats; ⇆ plaatsen; ⇆ plaatsje; ⇆ plein; ⇆ plek; ⇆ positie; ⇆ post; ⇆ stationeren; ⇆ stede; ⇆ stee; ⇆ stek; ⇆ stellen; ⇆ thuisbrengen; ⇆ uitzetten; ⇆ verblijf; ⇆ winkel; ⇆ woning; ⇆ zaak; ⇆ zetten |
| take | ⇆ aanbijten; ⇆ aangrijpen; ⇆ aannemen; ⇆ aanslaan; ⇆ aanvaarden; ⇆ afkrijgen; ⇆ afnemen; ⇆ afzetten; ⇆ begrijpen; ⇆ behalen; ⇆ benemen; ⇆ beroven van; ⇆ beschouwen; ⇆ bezetten; ⇆ bezorgen; ⇆ brengen; ⇆ buitmaken; ⇆ doen; ⇆ drinken; ⇆ erover doen; ⇆ gebruiken; ⇆ geven; ⇆ halen; ⇆ houden; ⇆ in behandeling nemen; ⇆ in beslag nemen; ⇆ incasseren; ⇆ innemen; ⇆ inslaan; ⇆ inwinnen; ⇆ kieken; ⇆ kosten; ⇆ krijgen; ⇆ leiden; ⇆ maken; ⇆ meenemen; ⇆ nemen; ⇆ noteren; ⇆ nuttigen; ⇆ ontvangen; ⇆ ontvangst; ⇆ opdoen; ⇆ opname; ⇆ opnemen; ⇆ opschrijven; ⇆ opvatten; ⇆ opvolgen; ⇆ overbrengen; ⇆ overnemen; ⇆ pakken; ⇆ recette; ⇆ slaan; ⇆ snappen; ⇆ springen over; ⇆ succes hebben; ⇆ te baat nemen; ⇆ tot zich nemen; ⇆ vangen; ⇆ vangst; ⇆ vatten; ⇆ veroveren; ⇆ voeren; ⇆ volgen; ⇆ waarnemen; ⇆ zich schikken; ⇆ … in slaan |