Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord positie

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
positie (stelling)	position	pozicio
🔗 Dit bewees dat de positie van het vliegveld nu aan de Jappen bekend was.
positie (houding; stand)	position ; stand	pozicio
🔗 Ik nam een andere positie in toen hij op me afkwam om me neer te houwen.
positie (plaats)	position	pozicio
🔗 De kerk hoopt met het bezoek van de paus haar positie op het eiland verder te versterken.
positiebepaling	bearing	biro
postpositie	postposition	postpozicio

Nederlands	Engels
positie	⇆ fix; ⇆ guard; ⇆ place; ⇆ placing; ⇆ position; ⇆ situation; ⇆ stand; ⇆ standing; ⇆ station; ⇆ status; ⇆ walk of life
in positie zijn	⇆ be pregnant; ⇆ be expecting
dwangpositie	⇆ squeeze; ⇆ embarrassing situation; ⇆ plight
koppositie	⇆ lead
machtspositie	⇆ position of power
positiebepaling	⇆ fix; ⇆ position‐finding; ⇆ fixing of position; ⇆ location
positiejurk	⇆ maternity dress
positieverbetering	⇆ improvement in social position
positioneren	⇆ position
rechtspositie	⇆ legal status; ⇆ status
sleutelpositie	⇆ key position
uitzonderingspositie	⇆ special position; ⇆ privileged position
vertrouwenspositie	⇆ position of trust