Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord counterpart
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (equivalent) | ||
🔗 The last time Russian president Vladimir Putin met with his Chinese counterpart, Xí Jìnpíng, the future looked very different. | ||
| (colleague) | ; | |
🔗 The prime minister starts his week with a visit to Dublin, where he will meet his Irish counterpart Leo Varadkar. | ||
counter | toonbank | |
counter (buffet; bar) | ||
counter (ticket‐window; window; office; box‐office; ticket‐office; hatch; wicket) | ||
counter (mark; stamp) | ||
counter (combat; contend with; fight; fight against; run against; take on) | ; | |
| (component; element; ingredient) | ||
| (component; element; ingredient) | ||
| (piece; share; portion) | ; ; ; ; | |
🔗 Some PHP functions use a function you provide them with to do part of their work. | ||
| (demarcate; divide) | dislimi | |
| (organ; voice) | ||
| ; ; | ||
| (divide; separate; segregate) | ||
| (divide; separate) | ||
🔗 And we’ll never never part. | ||
| (rôle) | ||
🔗 They’re only acting the part of the enemy. | ||
| (component) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| counterpart | ⇆ ambtgenoot; ⇆ collega; ⇆ equivalent; ⇆ evenknie; ⇆ pendant; ⇆ tegenbeeld; ⇆ tegenhanger; ⇆ tegenstem |
| counter | ⇆ afslaan; ⇆ afweren; ⇆ balie; ⇆ belegstuk; ⇆ counter; ⇆ counteren; ⇆ fiche; ⇆ gilling; ⇆ hielstuk; ⇆ ingaan tegen; ⇆ legstuk; ⇆ loket; ⇆ pareren; ⇆ rekenaar; ⇆ tegen … in; ⇆ tegenbod; ⇆ tegengesteld; ⇆ tegenspreken; ⇆ tegenstoot; ⇆ tegenwerken; ⇆ tegen‐; ⇆ teller; ⇆ toonbank |
| part | ⇆ aandeel; ⇆ aflevering; ⇆ bestanddeel; ⇆ breken; ⇆ deel; ⇆ emplooi; ⇆ gedeelte; ⇆ kant; ⇆ onderdeel; ⇆ part; ⇆ partij; ⇆ plicht; ⇆ rol; ⇆ scheiden; ⇆ stem; ⇆ stuk; ⇆ taak; ⇆ uiteengaan; ⇆ uiteenwijken; ⇆ verdelen; ⇆ zaak; ⇆ zich verdelen; ⇆ zijde |