Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord control‐stick

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
control (operate; work; enable; implement; actuate)	bedienen	funkciigi
control (reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance)	bestuur ; besturen	regado
🔗 All these forms of control have been tried and tested in Thailand in the past.
control (bridle; check; restrain; curb; inhibit; rein in; contain)	bedwingen	bridi
control (break; subdue; train)	africhten ; dresseren ; tot gehoorzaamheid dwingen	obeigi
control (controller)	controller	regilo
control	regelaar	regulilo
control (management)	regie ; staatsadministratie ; staatsmonopolie	regio
control	controleren ; regeren	regi
stick (adhere)	kleven ; vastkleven	algluiĝi
stick (baton; cane; staff)	stok	bastono
stick (glue; paste)	plakken	glui
stick	kleven ; plakken	gluiĝi
stick (little stick; bail)	stokje	bastoneto
stick (adhere)	zich vastklemmen	alteniĝi
stick (shank)	reep ; staafje	stangeto
stick (push along; shove; slide; stuff; thrust)	schuiven	ŝovi
stick (pick; stab; sting; pierce; prick; puncture; pique; jab; poke; goad; prickle)	steken	piki
stick (affix; attach; determine; fasten; fix; make fast; secure; set; appoint; belay; peg)	bevestigen ; vastmaken	fiksi
stick (be stranded; attach)	bezinken ; zich vasthechten	fiksiĝi
stick (cabbage; damper; dry old stick; dull dog; sober‐sides; wet; wet blanket)	dooie diender ; saaie piet	enuulo

Engels	Nederlands
control‐stick	⇆ stuurknuppel
control	⇆ bedienen; ⇆ bediening; ⇆ bedieningspaneel; ⇆ bedwang; ⇆ bedwingen; ⇆ beheer; ⇆ beheersen; ⇆ beheersing; ⇆ beheren; ⇆ beperking; ⇆ bestrijden; ⇆ bestrijding; ⇆ besturen; ⇆ besturing; ⇆ bestuur; ⇆ controle; ⇆ controleren; ⇆ in bedwang houden; ⇆ leiden; ⇆ leiding; ⇆ macht; ⇆ nakijken; ⇆ regelaar; ⇆ regelen; ⇆ regeling; ⇆ regelknop; ⇆ regeren; ⇆ toezicht; ⇆ zeggenschap; ⇆ zelfbeheersing
stick	⇆ aanplakken; ⇆ beklijven; ⇆ besteken; ⇆ bijblijven; ⇆ blijven; ⇆ blijven hangen; ⇆ blijven kleven; ⇆ blijven steken; ⇆ blijven zitten; ⇆ de keel doorsnijden; ⇆ dooie diender; ⇆ doorstéken; ⇆ haperen; ⇆ hark; ⇆ houten klaas; ⇆ joint; ⇆ klemmen; ⇆ kleven; ⇆ kritiek; ⇆ lippenstift; ⇆ maatstokje; ⇆ niet verder kunnen; ⇆ opplakken; ⇆ pijp; ⇆ plakken; ⇆ rijsje; ⇆ saaie piet; ⇆ samenplakken; ⇆ staaf; ⇆ staak; ⇆ staf; ⇆ steel; ⇆ steken; ⇆ stickie; ⇆ stok; ⇆ stokje; ⇆ stoppen; ⇆ vastkleven; ⇆ vastplakken; ⇆ vaststeken; ⇆ vastzetten; ⇆ vastzitten; ⇆ wandelstok; ⇆ zetten