Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord beheersen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (regeren) | ||
control oneself | regi sin | |
🔗 Maar ik beheers me! | ||
of paramount importance ; predominating | superrega | |
controllable | ||
🔗 China lijkt te hopen dat door deze ontwikkelingen het binnenlandse dzjihadistische probleem beheersbaar blijft | ||
| ; | ||
sovereign | ||
| (regeren) | ; | |
🔗 Orander heerst over Cyrena. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beheersen | ⇆ be in control of; ⇆ be master of; ⇆ be on top of; ⇆ command; ⇆ control; ⇆ dominate; ⇆ govern; ⇆ have at command; ⇆ master; ⇆ possess; ⇆ rule; ⇆ subdue; ⇆ sway |
| zich beheersen | ⇆ govern oneself; ⇆ keep a grip on oneself; ⇆ master oneself; ⇆ possess oneself; ⇆ pull oneself together; ⇆ recollect oneself; ⇆ take a grip on oneself; ⇆ control oneself |
| allesbeheersend | ⇆ predominating; ⇆ of paramount importance |
| beheerser | ⇆ dominator |
| heersen | ⇆ be about; ⇆ be rife; ⇆ dominate; ⇆ domineer; ⇆ obtain; ⇆ prevail; ⇆ reign; ⇆ rule; ⇆ be prevalent |