English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word open‐air
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
open‐air (outdoor; alfresco) | openlucht‐ | |
open air | libera aero | |
open‐air theatre | subĉiela teatro | |
| (aria; tune) | ||
| (aerate) | ||
| (expression; mien; look; appearance) | ||
| (impression; aura; impress) | ; ; ; | |
🔗 There had been an indefinable air of satisfaction in the swing of her arms and the poise of her head. | ||
🔗 The enemy attacked Kyiv from the air for the second time this month. | ||
🔗 Rand sagged, gulping air and scrubbing cold sweat off his face with his sleeve. | ||
| (airy) | lucht‐ ; met lucht gevuld | |
🔗 The searches in Delhi and Muṃbaī had come weeks after the broadcaster aired a documentary in the UK critical of Mr. Modī’s rôle in the 2002 Gujarat riots. | ||
| (open up; clear) | ; ; ; ; ; | |
🔗 It displays a list of all the currently open windows, allowing you to bring any window to the foreground by clicking on it. | ||
| (expound; unbundle; unpack; unwind; unwrap) | ; ; | elvolvi |
| ; | ||
| (unlock) | ||
| (extensive; spacious; vast; wide; capacious; commodious; huge; ample; baggy) | ; ; ; ; ; ; wijd ; | |
🔗 You may open your eyes. | ||
| (spare) | ; | |
🔗 If not, please hold open a berth for me aboard the Clanche. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| open‐air | ⇆ buiten‐; ⇆ openlucht‐ |
| open air | ⇆ buitenlucht |
| open‐air museum | ⇆ openluchtmuseum |
| open‐air play | ⇆ openluchtspel |
| open‐air swimming‐pool | ⇆ buitenbad |
| open‐air theatre | ⇆ openluchttheater |
| open‐air treatment | ⇆ luchtkuur |
| air | ⇆ ademtocht; ⇆ air; ⇆ aria; ⇆ deuntje; ⇆ ether; ⇆ geuren met; ⇆ houding; ⇆ liedje; ⇆ lucht; ⇆ lucht geven; ⇆ lucht geven aan; ⇆ luchten; ⇆ luchtruim; ⇆ melodie; ⇆ te koop lopen met; ⇆ tocht; ⇆ uitdampen; ⇆ uitzenden; ⇆ ventileren; ⇆ verluchten; ⇆ vóórkomen; ⇆ waas; ⇆ wijs; ⇆ wijsje; ⇆ windje |
| open | ⇆ aanbreken; ⇆ banen; ⇆ beginnen; ⇆ blootleggen; ⇆ geopend; ⇆ gul; ⇆ gulhartig; ⇆ inleiden; ⇆ onbedekt; ⇆ onbeperkt; ⇆ onbeslist; ⇆ onbevangen; ⇆ onbezet; ⇆ ontginnen; ⇆ ontluiken; ⇆ onuitgemaakt; ⇆ onverholen; ⇆ open; ⇆ open toernooi; ⇆ open veld; ⇆ open zee; ⇆ openbaar; ⇆ opendoen; ⇆ opendraaien; ⇆ openen; ⇆ opengaan; ⇆ openhartig; ⇆ openkrijgen; ⇆ openleggen; ⇆ openlijk; ⇆ openmaken; ⇆ openslaan; ⇆ openstellen; ⇆ opentrekken; ⇆ openzetten; ⇆ opslaan; ⇆ publiek; ⇆ uitmonden; ⇆ verruimen; ⇆ vrij; ⇆ zich ontsluiten; ⇆ zich openen |