Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord covering note
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (binding) | ||
| (binding) | ||
| (blanket) | ; ; ; | |
🔗 Turjan paused and looked up through the glass cover at his enemy. | ||
| (wrap up; surmount) | ; ; ; | |
🔗 Police say the woman covered the body with a sheet the next day and continued to stay in the room and use heroin. | ||
| (hood; lid; wrapper; jacket) | ; ; ; | |
| (blanket) | ; | |
🔗 The night and the shadows under the trees seemed awfully bare cover in which to hide from the eyes of anyone travelling along it. | ||
| (command; sweep) | pafatingi | |
| (outer cover) | ||
| (overlay; lag; plate; protect; face; coat; back; invest) | ; | tegi |
| (go through; pass through) | ||
| (comprise; encompass; embrace) | ; | |
🔗 Most of this book covers the parts of Perl that work the same way on all kinds of computers. | ||
| (protect; back) | ; | |
| (protection) | ||
| (cross; pass) | ; | |
| (protect; shelter; shield) | ||
| (protection; shelter) | ; ; | |
| (govern; restrain; head; master; be in charge; be in charge of; be at the head of) | ; ; ; ; ; | |
| (lid) | ||
| (lid) | ||
| (cap; beret; toque) | ; ; ; ; | |
| (defilade) | dekking laten zoeken | |
surŝmiri | ||
🔗 The snow covers the ice. | ||
🔗 When the father saw him he ran to embrace him and covered him with kisses. | ||
🔗 Home‐owners insurance will cover some types of water damage, depending on the source. | ||
| (annotation; commentary) | ||
| (make a note; take down) | ; ; | |
| (notation) | ; | |
| (enter; record) | ; ; ; | |
| (ascertain; establish; take note; notice) | ; ; | |
| (notice; detect; remark; spot) | ; ; | |
🔗 Analysts have also noted the lack of Russian air support. | ||
| (negotiable security; bill; negotiable instrument) | ; waardepapier | |
🔗 It will be best if you leave him a note. | ||
| (remark; call attention to; observe) | ; opmerkzaam maken ; | |
🔗 “Besides,” he noted, “many of the Indian exporters may resist receiving their export proceeds in rupees, preferring to earn dollars instead of rupees through exports.” | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| covering note | ⇆ sluitnota |
| cover | ⇆ aanleggen op; ⇆ afdekken; ⇆ afleggen; ⇆ band; ⇆ bedekken; ⇆ bedekking; ⇆ behandelen; ⇆ bekleden; ⇆ bekleding; ⇆ beleggen; ⇆ beschermen; ⇆ bescherming; ⇆ beschutting; ⇆ beslaan; ⇆ bestek; ⇆ bestrijden; ⇆ bestrijken; ⇆ broeden; ⇆ buitenband; ⇆ couvert; ⇆ dek; ⇆ dekken; ⇆ dekking; ⇆ dekkleed; ⇆ dekmantel; ⇆ deksel; ⇆ enveloppe; ⇆ foedraal; ⇆ gaan over; ⇆ hoes; ⇆ huls; ⇆ hulsel; ⇆ kaft; ⇆ kaften; ⇆ kap; ⇆ leger; ⇆ omhulsel; ⇆ omslag; ⇆ omvatten; ⇆ onder schot houden; ⇆ onder schot krijgen; ⇆ overdekken; ⇆ overgíéten; ⇆ overtrek; ⇆ overtreksel; ⇆ overtrékken; ⇆ plat; ⇆ schuilplaats; ⇆ stolp; ⇆ surplus; ⇆ toedekken; ⇆ verbergen; ⇆ verslaan; ⇆ volschrijven; ⇆ voorzien in; ⇆ zich uitstrekken; ⇆ zich uitstrekken over |
| covering | ⇆ bedekking; ⇆ begeleidend schrijven; ⇆ bekleding; ⇆ dek; ⇆ dekking; ⇆ dekkings‐; ⇆ hoes; ⇆ lopende over |
| note | ⇆ aantekenen; ⇆ aantekening; ⇆ aanzien; ⇆ bankbiljet; ⇆ betekenis; ⇆ biljet; ⇆ boekje; ⇆ briefje; ⇆ kenteken; ⇆ krabbeltje; ⇆ merk; ⇆ merkteken; ⇆ muzieknoot; ⇆ noot; ⇆ nota; ⇆ nota nemen van; ⇆ noteren; ⇆ notitie; ⇆ notitie nemen van; ⇆ opschrijven; ⇆ optekenen; ⇆ teken; ⇆ toets; ⇆ toon |