Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bescherming
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (aegis; schild) | protection ; | |
protection | ||
🔗 Waarheen kan ik gaan zonder uw bescherming? | ||
| (begunstiging) | protection ; | |
🔗 Het strand was vlak en bood geen enkele bescherming. | ||
| (beschutting; beveiliging; dekking) | protection ; ; | |
be patron to | patroni | |
| (behoeden; dekken; protegeren; sauveren) | ; | |
| (behoeden; beschutten) | ; ; ; | |
🔗 Daar de aanvallers minder goed beschermd waren, vielen er bij hen meer slachtoffers. | ||
🔗 Dat de goden haar beschermden! | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bescherming | ⇆ aegis; ⇆ countenance; ⇆ cover; ⇆ fence; ⇆ guard; ⇆ guardianship; ⇆ palladium; ⇆ patronage; ⇆ protection; ⇆ safeguard; ⇆ shelter |
| in bescherming nemen tegen | ⇆ shield from |
| onder bescherming van | ⇆ under cover of |
| beschermen | ⇆ befriend; ⇆ charter; ⇆ cover; ⇆ defend; ⇆ fence; ⇆ guard; ⇆ protect; ⇆ safeguard; ⇆ screen; ⇆ secure; ⇆ shade; ⇆ shelter; ⇆ shield |
| beschermingsfactor | ⇆ protection factor |
| dierenbescherming | ⇆ protection of animals; ⇆ humane society |
| gehoorbescherming | ⇆ hearing protection |
| huurbescherming | ⇆ legal guarantee against eviction from a rented house |
| luchtbescherming | ⇆ air raid precautions |
| milieubescherming | ⇆ environmental protection |
| natuurbescherming | ⇆ preservation of natural beauty; ⇆ conservation of natural beauty; ⇆ protection of nature |
| nekbescherming | ⇆ havelock |
| vogelbescherming | ⇆ protection of birds |
| zelfbescherming | ⇆ self‐protection |