Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord biljet
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(kaartje; ticket) | ||
🔗 Nell en haar metgezellen gingen aan boord, na biljetten voor Inversnaid aan het noordelijk eind van het meer Lomond te hebben genomen. | ||
tax form | ||
🔗 Hier heb ik uw aangiftebiljet al! | ||
(affiche; plakkaat; poster) | placard ; ; | |
assessment notice | impostkvota bileto | |
🔗 Men stuurt maar belastingbiljetten zonder er rekening mee te houden dat de wereld in puin uiteenvalt. | ||
luggage ticket | ||
(banknoot; briefje) | banknote | |
🔗 U kunt er meer krijgen wanneer u mij nog wat bankbiljetten geeft. | ||
(bestelkaart) | order‐form | |
(toegangsbewijs) | admission ticket | |
registration form | ||
(kaartje; plaatsbewijs; plaatskaart; ticket) | ticket | |
(retourtje) | return‐ticket | |
🔗 De retourbiljetten waren niet meer nodig. | ||
ballot paper ; voting‐paper | ||
strooibiljet |
Nederlands | Engels |
---|---|
biljet | ⇆ banknote; ⇆ handbill; ⇆ note; ⇆ poster; ⇆ ticket |
aangiftebiljet | ⇆ tax form |
aanplakbiljet | ⇆ bill; ⇆ billposter; ⇆ billsticker; ⇆ placard; ⇆ poster; ⇆ show‐bill |
aanslagbiljet | ⇆ notice of assessment |
bagagebiljet | ⇆ luggage slip |
bankbiljet | ⇆ bankbill; ⇆ banknote; ⇆ bill; ⇆ note |
bestelbiljet | ⇆ order‐form |
entreebiljet | ⇆ ticket; ⇆ admission ticket |
geleibiljet | ⇆ permit |
gezelschapsbiljet | ⇆ party ticket |
inschrijvingsbiljet | ⇆ tender; ⇆ form of application |
intekenbiljet | ⇆ subscription form |
invulbiljet | ⇆ blank form |
orderbiljet | ⇆ order‐form |
passagebiljet | ⇆ ticket |
raambiljet | ⇆ poster; ⇆ bill |
reclamebiljet | ⇆ poster; ⇆ advertising poster |
reisbiljet | ⇆ ticket |
retourbiljet | ⇆ return; ⇆ return‐ticket |
rondreisbiljet | ⇆ circular ticket |
schatkistbiljet | ⇆ bill of credit; ⇆ exchequer bill |
stembiljet | ⇆ ballot paper; ⇆ voting‐paper |
stortingsbiljet | ⇆ paying‐in slip |
strooibiljet | ⇆ bill; ⇆ handbill; ⇆ leaflet; ⇆ throwaway |
toegangsbiljet | ⇆ admission ticket |
toeslagbiljet | ⇆ extra ticket |
vervoerbiljet | ⇆ permit |
vliegbiljet | ⇆ air ticket |
vrijbiljet | ⇆ pass; ⇆ railway warrant |