Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord order‐paper

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
order (be in command; command)	bevelen ; commanderen	komandi
order (book; procure)	bestellen	mendi
order (procurement; booking)	bestelling ; order	mendo
order (congregation)	orde	ordeno
order	volgorde ; rangorde	ordo
order (command; tell; dictate; direct)	bevelen ; gebieden ; gelasten ; verordenen ; voorschrijven ; verordonneren	ordoni
🔗 “Go!” he ordered the girl.
order (command; commandment; ordinance; behest; warrant)	bevel ; order ; ordonnantie	ordono
🔗 Why did you not heed my orders?
order (run; sequence; series; succession)	volgorde	sinsekvo
order (arrange; put in order; tidy; categorize; collate; sort; clean up)	regelen ; schikken	ordigi
order	orde	ordo
🔗 When Russian president Vladimir Putin and Chinese leader Xí Jìnpíng met in Běijīng for the opening of the 2022 Winter Olympics, they confidently outlined their vision for a new international order no longer dominated by the United States and its democratic allies.
paper (document; deed; warrant; certificate)	document ; papier ; stuk	dokumento
🔗 Among those handing their papers to police is Anton Osenev, who says the Russians tried to mobilize him twice to fight against his own country, around his home city of Melitopolʹ.
paper (hangings; paper‐hangings; wallpaper)	behang	murpapero
paper	papier	papero
paper (hang)	behangen	tapeti
paper (newspaper; magazine; periodical; mag)	blad ; courant ; krant ; nieuwsblad	gazeto
🔗 Now he declares in a paper just issued in Paris, that everybody will be frozen to death in the year 2011.
paper (memoir; dissertation)	verhandeling	memuaro
paper (report)	rapport ; referaat ; verslag	referaĵo
paper (treatise)	verhandeling	traktaĵo

Engels	Nederlands
order‐paper	⇆ agenda
put on the order‐paper	⇆ aan de orde stellen
order	⇆ bedeling; ⇆ beschikken; ⇆ bestel; ⇆ bestellen; ⇆ bestelling; ⇆ betrekken; ⇆ bevel; ⇆ bevelen; ⇆ commanderen; ⇆ dienstbevel; ⇆ gebieden; ⇆ gelasten; ⇆ heten; ⇆ inrichten; ⇆ klasse; ⇆ last; ⇆ lastgeving; ⇆ laten aanrukken; ⇆ opdracht; ⇆ opdracht geven; ⇆ opdrachtgeving; ⇆ orde; ⇆ ordelijkheid; ⇆ ordenen; ⇆ order; ⇆ ordonnantie; ⇆ ordonneren; ⇆ rangorde; ⇆ regelen; ⇆ ridderorde; ⇆ schikken; ⇆ soort; ⇆ stand; ⇆ verordenen; ⇆ verordineren; ⇆ verordonneren; ⇆ volgorde; ⇆ voorschrijven
paper	⇆ agenda; ⇆ artikel; ⇆ behangen; ⇆ behangsel; ⇆ blaadje; ⇆ blad; ⇆ courant; ⇆ document; ⇆ geschrift; ⇆ krant; ⇆ lijst; ⇆ met papier beplakken; ⇆ nieuwsblad; ⇆ opstel; ⇆ papier; ⇆ papieren; ⇆ prijskamp; ⇆ stuk; ⇆ verhandeling; ⇆ zakje