Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord the other way about
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (abroad) | in omloop | |
| (concerning; for; of; over; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ; ; ; ; | |
🔗 I have a bad feeling about this. | ||
| (approximately; some; around; roughly; circa) | ; een stuk of ; ; ; ; ; zowat ; | |
🔗 The US and Western officials now estimate that about 200,000 Russian troops have been killed or wounded in battle. | ||
| (close; near; nearby; nigh) | ; ; | |
| (close to; near; close by) | ||
| (nearby; contiguously) | ; ; in de nabijheid ; ; | apude |
| (toward; around) | ; ; ; ; | |
🔗 It completes three rotations about its axis for every two orbits. | ||
| ; rond‐ | ||
🔗 The old lady pulled her spectacles down and looked over them, about the room. | ||
| (path; road) | ||
| (manner; mode; bearing; fashion; style) | ; | |
🔗 There’s just no way. | ||
| (route; course; passage; pathway; road) | ||
🔗 She walked the rest of the way at a dignified pace. | ||
| (method; approach; avenue; technique) | ||
| (means; remedy; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; agency) | ||
| (custom; mores; usage) | ||
🔗 Many ways were different in Shienar from what he was used to, and there were some to which he would never become accustomed if he lived for ever. | ||
| ; | ||
🔗 Someone will come soon to show you the way. | ||
| (custom) | ; | |
🔗 Many ways were different in Shienar from what he was used to, and there were some to which he would never become accustomed to if he lived for ever. | ||
| (direction; trend) | ; | |
🔗 Shipping goods either way across the UK‐EU border now takes longer and is more expensive since the UK left the EU’s customs union and single market. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the other way about | ⇆ andersom |
| about | ⇆ aan; ⇆ betreffende; ⇆ bij; ⇆ circa; ⇆ een stuk of; ⇆ grofweg; ⇆ in; ⇆ in de buurt; ⇆ in omloop; ⇆ om; ⇆ om … heen; ⇆ omheen; ⇆ omstreeks; ⇆ omtrent; ⇆ onderhand; ⇆ ongeveer; ⇆ op het gebied van; ⇆ over; ⇆ pakweg; ⇆ plusminus; ⇆ rondom; ⇆ ten naaste bij; ⇆ zowat; ⇆ zo’n |
| way | ⇆ afstand; ⇆ baan; ⇆ doorgang; ⇆ doorreis; ⇆ eind; ⇆ eindweegs; ⇆ gang; ⇆ gebruik; ⇆ gewoonte; ⇆ handelwijze; ⇆ hebbelijkheid; ⇆ kant; ⇆ manier; ⇆ modus; ⇆ pad; ⇆ richting; ⇆ route; ⇆ stuk; ⇆ traject; ⇆ trant; ⇆ vaart; ⇆ ver; ⇆ weg; ⇆ wijze |