Informatie over het woord om (Nederlands → Esperanto: ĉirkaŭ)

Synoniemen: omstreeks, aan, rond, rondom, tegen, om … heen

Woordsoortvoorzetsel
Uitspraak/ɔm/
Afbrekingom

Voorbeelden van gebruik

Och, je bent om deze tijd nooit zeker van ’t ijs.
Toen hij om de struiken liep, zag hij mij.
Overal om hen heen lagen doden en gewonden.

Vertalingen

Afrikaansrondom; teen; omstreeks
Deensom; omkring
Duitsum … herum; gegen; um
Engelsabout; around
Esperantoĉirkaŭ
Finsympäri; ympärillä
Fransautour de
Italiaansattorno a; intorno a
Latijncirca; circum
Nederduitsüm; rund; teagen; umstreaks; rundüm
Noorsomkring
Portugeesem volta de
Russischвокруг
Saterfriesuum; uum .. tou
Spaansen torno a; en torno de; alrededor de
Tagalogsa paligid
Thaisราวๆ; ประมาณ
Westerlauwers Friesom … hinne
Zweedsom; omkring