| Dutch | English | Esperanto |
|---|---|---|
kopenverb aankopenverb aanschaffenverb afnemenverb | buyverb purchaseverb | aĉetiverb |
aankopenverb | acquireverb buyunknown part of speech purchaseverb | aĉetakiriverb |
aankopenverb aanschaffenverb afnemenverb kopenverb | buyverb purchaseverb | aĉetiverb |
afkopenverb loskopenverb vrijkopenverb | ransomverb redeemverb | elaĉetiverb |
inkopenverb aankopenverb aanschaffenverb afnemenverb kopenverb overnemenverb | buyverb purchaseverb take oververb | aĉetiverb |
koopcommon noun aankoopcommon noun inkoopcommon noun | purchasecommon noun | aĉetadocommon noun |
koopcommon noun aankoopcommon noun aanschafcommon noun inkoopcommon noun | buycommon noun purchasecommon noun | aĉetocommon noun |
koopmancommon noun handelaarcommon noun | merchantcommon noun | komercistocommon noun |
koopsomcommon noun | purchase moneycommon noun | aĉetsumocommon noun |
koopwaarcommon noun waarcommon noun | merchandisecommon noun | komercaĵocommon noun |
loskopenverb afkopenverb vrijkopenverb | ransomverb redeemverb | elaĉetiverb |
omkopenverb | bribeverb | subaĉetiverb |
opkopenverb accaparerenverb beslag leggen opverb zich meester maken vanverb zich toeëigenenreflexive verb | cornerverb corner the marketverb monopolizeverb | akapariverb |
verkopenverb | retailverb | debitiverb |
verkopenverb | transact moneyverb | speziverb |
verkopenverb | sellverb vendverb | vendiverb |
vrijkopenverb afkopenverb loskopenverb | ransomverb redeemverb | elaĉetiverb |
| Dutch | English |
|---|---|
| kopen | acquire; buy; purchase |
| op afbetaling kopen | buy on the hire‐purchase system; buy on the instalment plan; buy on the instalment system; buy on the never‐never |
| aankopen | acquire; buy; purchase |
| afkopen | buy from; buy off; compound; purchase from; ransom; redeem |
| koop | bargain; buy; deal; emption; purchase |
| koopavond | late‐night shopping |
| koopkracht | bargaining power; purchasing‐power; spending‐power |
| koopman | dealer; merchant; merchantman; trader |
| koopsom | purchase‐money |
| koopwaar | commodity; merchandise |
| loskopen | buy off; ransom; redeem |
| omkopen | bribe; buy; buy over; corrupt; fix; grease; nobble; square; suborn; sweeten |
| opkopen | buy up |
| terugkopen | buy in; redeem; repurchase |
| uitkopen | buy out; purchase out |
| verkopen | dispose of; merchandise; sell; sell off; sell out; vend |
| vrijkopen | ransom; redeem |
Translation may also be possible in the following other languages: