Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord sweetheart

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
sweetheart (beloved; loved one; lover; well‐beloved; love)	beminde ; geliefde ; lief ; liefje	amatino
sweetheart (beloved; loved one; lover; well‐beloved; beau)	beminde ; geliefde ; lief	amato
sweetheart	lief ; liefje ; lieveling ; schat ; schatje	dolĉulino
sweetheart	lief ; lieveling ; schat	dolĉulo
sweetheart (darling; babe; baby; precious; love)	liefje ; lieveling ; schat	karulino
heart	hart	koro
heart	hart	koro
sweet	zoet	bonkonduta
sweet (gentle)	liefelijk ; zoet ; lieflijk	dolĉa
sweet (delicacy; tidbit; gourmet)	snoep	frandaĵo
sweet (bonbon; candy)	bonbon	bombono

Engels	Nederlands
sweetheart	⇆ beminde; ⇆ geliefde; ⇆ lief; ⇆ liefje; ⇆ lieveling; ⇆ meisje; ⇆ moppie; ⇆ scharrel; ⇆ schat; ⇆ schatje; ⇆ vrijer; ⇆ vrijster
heart	⇆ binnenste; ⇆ gemoed; ⇆ hart; ⇆ harten; ⇆ hartje; ⇆ kern; ⇆ moed; ⇆ moes
sweet	⇆ aangenaam; ⇆ aanminnig; ⇆ aanvallig; ⇆ aardig; ⇆ allerliefst; ⇆ beeldig; ⇆ bevallig; ⇆ bonbon; ⇆ doddig; ⇆ fris; ⇆ geurig; ⇆ lekker; ⇆ lekkertje; ⇆ lief; ⇆ liefelijk; ⇆ lieflijk; ⇆ lieftallig; ⇆ melodieus; ⇆ schattig; ⇆ snoep; ⇆ snoeperig; ⇆ snoepje; ⇆ snoezig; ⇆ toetje; ⇆ vers; ⇆ zacht; ⇆ zoet; ⇆ zoete; ⇆ zoetheid; ⇆ zoetigheid