Synoniemen: liefelijk, zoet
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈliflək/ |
| Afbreking | lief·lijk |
| Stellende trap | lieflijk |
|---|---|
| Vergrotende trap | lieflijker |
| Overtreffende trap | lieflijkst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | lieflijk | lieflijker | (het) lieflijkst, (het) lieflijkste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | lieflijke | lieflijkere | lieflijkste | |
| Onzijdig enkelvoud | lieflijk | lieflijker | lieflijkst | |||
| Meervoud | lieflijke | lieflijkere | lieflijkste | |||
| Bepaald | lieflijke | lieflijkere | lieflijkste | |||
| Partitief | lieflijks | lieflijkers | ||||
| Albanees | ëmbël |
|---|---|
| Deens | sød |
| Duits | süß; lieblich; entzückend; reizend; sanft; lind; mild; wohltuend; Süß‐ |
| Engels | sweet |
| Esperanto | dolĉa |
| Faeröers | mildur; søtur |
| Fins | makea |
| Frans | doux; suave; sucré |
| Hongaars | édes |
| Italiaans | dolce; soave |
| Jamaicaans Creools | swiit |
| Jiddisch | זיס |
| Latijn | suavis |
| Maleis | manis |
| Nederduits | sööt |
| Noors | søt |
| Papiaments | dushi |
| Pools | słodki |
| Portugees | ameno; doce; meigo; suave |
| Roemeens | bomboană |
| Saterfries | läifelk; ljowelk; swäit; wook |
| Schots-Gaelisch | milis |
| Spaans | dulce |
| Sranan | switi |
| Thais | หวาน |
| Tsjechisch | sladký |
| Turks | hoş; tatlı |
| Wels | melys |
| Westerlauwers Fries | mjitsk; swiet |
| Zweeds | söt |