Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord take hold of
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (hang onto; retain; keep; maintain; have) | ||
🔗 He held it at arm’s length. | ||
| (comprise; contain) | ||
🔗 It still held oil. | ||
| (halt; stop; end; obstruct; stem; stay; stall; arrest) | ||
| (occupy; take; engage; fill; involve) | ||
🔗 A successful strike southwards would make Russia’s defence of parts of Cherson it still holds untenable. | ||
| (occupy; engage; fill; hold; involve) | ; | |
| (lay hold of; pick up; get) | ||
🔗 He reached across the table and took her two hands. | ||
| (abstract; take away; remove; seize) | ||
| (plunder; rob; loot; kidnap; reave) | ||
🔗 Liane flung down a leather sack, taken this very morning. | ||
🔗 Silard took a deep breath. | ||
🔗 When the good Lord needs me, he will take me. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| take hold of | ⇆ aanpak; ⇆ aanvat |
| hold | ⇆ aanhou; ⇆ aansien; ⇆ ag; ⇆ behou; ⇆ beklee; ⇆ besighou; ⇆ besit; ⇆ beskou; ⇆ bevat; ⇆ bevrug word; ⇆ boei; ⇆ daar op nahou; ⇆ daarvoor hou; ⇆ deurgaan; ⇆ duur; ⇆ geld; ⇆ geldig wees; ⇆ gevangenis; ⇆ greep; ⇆ handvatsel; ⇆ hou; ⇆ houvas; ⇆ huldig; ⇆ in besit bly van; ⇆ in besit hê; ⇆ inhou; ⇆ inneem; ⇆ invloed; ⇆ mag; ⇆ ophou; ⇆ ruim; ⇆ skuilplek; ⇆ steun; ⇆ stilhou; ⇆ teenhou; ⇆ tronksel; ⇆ van krag bly; ⇆ van mening wees; ⇆ vashou; ⇆ vat; ⇆ verdedig; ⇆ vier; ⇆ volhou |
| take | ⇆ aangaan by; ⇆ aanneem; ⇆ aanpak; ⇆ aard; ⇆ aflê; ⇆ bemagtig; ⇆ besiel; ⇆ besorg; ⇆ boei; ⇆ bring; ⇆ doen; ⇆ gebruik; ⇆ gryp; ⇆ huur; ⇆ in besit neem; ⇆ inwin; ⇆ neem; ⇆ ontvangste; ⇆ oorneem; ⇆ pak; ⇆ raak; ⇆ sy toevlug neem tot; ⇆ tref; ⇆ trek; ⇆ trou; ⇆ vang; ⇆ vangs; ⇆ vat; ⇆ verstaan |