Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord uithelpen

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(bijstaan); ; ;
attend to
🔗 Breng hem in de cabine en kom mij helpen!
(bijstaan); ; ;
attend to
;
avail
🔗 Help eens even.
(bedienen; dienen; van dienst zijn);
(baten; van nut zijn)
avail
🔗 Dat helpt niets.
(bijstaan)
🔗 Ik zal u helpen!
🔗 Maar toen dat allemaal niet hielp, besloot men een dokter te ontbieden.
(op; van; vanuit);
🔗 Hij liep snel het hotel uit.
(aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens); ; ;
🔗 Dat deed hij uit berekening.
(over; voort; weg; verwijderd);
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit.
;
🔗 De lampen waren uit.

NederlandsEngels
uithelpen⇆ help out
helpen⇆ accommodate; ⇆ aid; ⇆ assist; ⇆ attend; ⇆ be of assistance to; ⇆ be of help; ⇆ befriend; ⇆ contribute; ⇆ cope with; ⇆ doctor; ⇆ extricate; ⇆ help; ⇆ profit; ⇆ relieve; ⇆ succour; ⇆ second; ⇆ serve; ⇆ avail; ⇆ be of avail; ⇆ be of use; ⇆ attend to
uit⇆ done; ⇆ for; ⇆ forth; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ through; ⇆ in a spirit of; ⇆ from; ⇆ from among; ⇆ in