Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord working
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
working (attempt; effort; endeavour; exertion) | ; ; | |
working (cultivation; tillage; raising) | ||
working (at work) | ; ; | laboranta |
in working order | funkcipreta | |
in working order | laborpreta | |
working break | werkpauze | |
working capital | ||
hardworking (diligent; industrious; assiduous; active) | ; ; ; ; | |
| (act; be effective; have effect; impact; impinge; avail; be efficacious; exert; have an effect; produce an effect) | uitwerking hebben ; | |
🔗 The forces of society work against you. | ||
| (exploit; utilize; leverage; take advantage of) | ||
| (ferment; rise) | ; | |
| (control; operate; enable; implement; actuate) | ||
| (knead) | ||
| (cultivate; farm; grow) | ; ; | |
| (labour) | ; | |
🔗 I’m working for Sladen. | ||
| (cope with) | ||
| (carve; sculpture; sculp) | ; ; | skulpti |
| (labour) | ; | |
🔗 Work started in 1907 and the building was completed in 1908. | ||
| ; | ||
🔗 Some people have referred to that as a work of fiction | ||
working‐day (weekday; workday) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| working | ⇆ bediening; ⇆ bedrijf; ⇆ bewerking; ⇆ exploitatie; ⇆ gisting; ⇆ ontginning |
| be working on | ⇆ bezig zijn met |
| in working order | ⇆ bedrijfsklaar; ⇆ in exploitatie |
| short‐time working | ⇆ werktijdverkorting |
| working break | ⇆ werkpauze |
| working capital | ⇆ bedrijfskapitaal |
| working climate | ⇆ werkklimaat |
| working conditions | ⇆ arbeidsomstandigheden; ⇆ arbeidsvoorwaarden |
| working expenses | ⇆ bedrijfskosten; ⇆ exploitatiekosten |
| working knowledge | ⇆ praktische kennis |
| working paper | ⇆ discussiestuk |
| working party | ⇆ studiecommissie; ⇆ studiegroep; ⇆ werkgroep |
| working plant | ⇆ bedrijfsinstallatie |
| working power | ⇆ arbeidsvermogen |
| working season | ⇆ campagne |
| working student | ⇆ jobstudent; ⇆ werkstudent |
| work | ⇆ aanrichten; ⇆ arbeid; ⇆ arbeiden; ⇆ bedienen; ⇆ bereiden; ⇆ bewerken; ⇆ boekwerk; ⇆ doen; ⇆ doorwérken; ⇆ exploiteren; ⇆ functioneren; ⇆ gewrocht; ⇆ gisten; ⇆ ontginnen; ⇆ uitwerking hebben; ⇆ werk; ⇆ werken; ⇆ werkstuk |
| working‐class | ⇆ arbeiders‐ |
| working‐day | ⇆ werkdag |
| working‐hours | ⇆ arbeidstijd; ⇆ diensttijd |
| working‐week | ⇆ werkweek |