Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord coat‐tail

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
coat‐tail (skirt)	jaspand	basko
coat (overcoat; greatcoat)	jas	palto
coat	van een laagje voorzien	provizi per tavoleto
coat (cover; overlay; lag; plate; protect; face; back; invest)	bekleden	tegi
coat (fur; hide; skin; pelt)	huid ; pels ; vacht ; vel	felo
🔗 Their coats were thick and curly, but it was still too cold for shearing.
tail (shadow)	schaduwen	gvatsekvi
tail	staart	vosto
tail (backside; rump; bottom; hindquarters; posterior; rear; behind)	achterste	postaĵo
tail (trail)	sleep	trenaĵo

Engels	Nederlands
coat‐tail	⇆ jaspand; ⇆ slippen
ride on the coat‐tails of	⇆ meeprofiteren van
trail one’s coat‐tail	⇆ ruzie zoeken
coat	⇆ aanstrijken; ⇆ bedekken; ⇆ bedekking; ⇆ bekleden; ⇆ bekleding; ⇆ doorroken; ⇆ huid; ⇆ jas; ⇆ laag; ⇆ mantel; ⇆ oogvlies; ⇆ pels; ⇆ schil; ⇆ vacht; ⇆ vel; ⇆ vlies; ⇆ wapen
tail	⇆ achterste; ⇆ de staart couperen; ⇆ eigendom met beperkt erfrecht; ⇆ einde; ⇆ gevolg; ⇆ nasleep; ⇆ pand; ⇆ queue; ⇆ rok; ⇆ schaduwen; ⇆ sleep; ⇆ slip; ⇆ slipjas; ⇆ staart; ⇆ staartje; ⇆ uiteinde; ⇆ vlecht; ⇆ volgen; ⇆ volger