English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word signpost

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
signpost	wegwijzer ; richtingbord	vojmontrilo
post (placard; post up)	aanplakken	afiŝi
post (paste; paste up; placard; post up)	aanplakken	alglui
post (mail)	op de post doen ; posten	enpoŝtigi
post (pole; stake; stanchion; prop; strut; standard)	paal ; post ; stijl	fosto
post (function; job; office; capacity; position)	ambt ; betrekking ; plaats	ofico
🔗 That’s 6,250 applicants per post.
post (capacity; job; office; position; station; appointment)	ambt ; betrekking ; plaats ; post	posteno
post (mail)	post	poŝto
post	post	posteno
sign (mark)	blijk ; merkteken ; teken ; wenk	signo
sign	ondertekenen ; tekenen	subskribi
🔗 It is signed by Vaidro.
sign (indication; omen; portent; precursor; presage; augury; harbinger)	voorteken	antaŭsigno
🔗 I should have known that was a very bad sign, but I didn’t, and there was no observer to tell me.
sign (signboard)	bord ; uithangbord	elpendaĵo
sign (indication; cue)	aanduiding ; aanwijzing	indiko
🔗 You have not given any sign lately that you’d care one way or the other.
sign (show)	tentoonspreiding ; vertoon	montro
🔗 Perhaps it’s because men and women had different rôles and spent little time together tens of thousands of years ago, or maybe it was a sign of respect to not speak another’s dialect.
sign (shield; signboard; plaque)	bordje	ŝildo
sign (trace)	spoor	postsigno
🔗 Of Lews Therin Telamon, no sign remained.
sign	teken	signo
🔗 The request could be read as a sign of increasing Russian desperation.
sign	teken	pruvosigno

English	Dutch
signpost	⇆ aangeven; ⇆ bewegwijzeren; ⇆ handwijzer; ⇆ met wegwijzers aangeven; ⇆ richtingbord; ⇆ wegwijzer
post	⇆ aanplakken; ⇆ ambt; ⇆ beplakken; ⇆ betrekking; ⇆ boeken; ⇆ brievenpost; ⇆ buitenpost; ⇆ factorij; ⇆ ijlen; ⇆ in de geheimen inwijden; ⇆ indelen; ⇆ met postpaarden reizen; ⇆ op de bus doen; ⇆ op de hoogte brengen; ⇆ op de post doen; ⇆ opstellen; ⇆ paal; ⇆ pilaar; ⇆ plaats; ⇆ plaatsen; ⇆ post; ⇆ postdienst; ⇆ posten; ⇆ posteren; ⇆ punt; ⇆ snellen; ⇆ stander; ⇆ standplaats; ⇆ stijl; ⇆ stut; ⇆ uitzetten; ⇆ zich haasten
sign	⇆ aftekenen; ⇆ bekruisen; ⇆ blijk; ⇆ bord; ⇆ bordje; ⇆ een kruis maken over; ⇆ een teken geven; ⇆ gebaar; ⇆ kenteken; ⇆ merkteken; ⇆ ondertekenen; ⇆ reclame; ⇆ sein; ⇆ signeren; ⇆ teken; ⇆ tekenen; ⇆ uithangbord; ⇆ voorteken; ⇆ wenk; ⇆ wonderteken