Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word keuren
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (verwerpen; wraken; veroordelen) | ; disapprove ; disapprove of ; rebuke | |
🔗 Heer Ollie keek hem afkeurend na. | ||
| (berispen; gispen; laken; wraken) | rebuke ; ; ; | |
| (afwijzen; weigeren; afslaan) | ; disallow | |
| ; declare unfit for use ; | deklari netaŭga | |
🔗 Er was, gedurende de afgelopen oorlog, een tijd dat alle piloten die waren afgekeurd bij mij terechtkwamen. | ||
deklari invalida | ||
| (billijken) | ; countenance ; | |
🔗 Dat zou de rechter niet goedkeuren. | ||
| (goedkeuring) | ; endorsement ; ; authorization | |
re‐examine | reekzameni | |
| (onderzoek) | examination ; | |
| (inspectie) | inspection | |
🔗 Ik zal u nu aan dokter Schwartz overdragen, die de medische keuring verricht. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| keuren | ⇆ assay; ⇆ examine; ⇆ inspect; ⇆ sample; ⇆ taste; ⇆ test; ⇆ vet |
| iemand geen blik waardig keuren | ⇆ not deign to look at somebody |
| afkeuren | ⇆ blame; ⇆ censure; ⇆ condemn; ⇆ decry; ⇆ deprecate; ⇆ disallow; ⇆ disapprove; ⇆ disapprove of; ⇆ discommend; ⇆ dispraise; ⇆ rebuke; ⇆ reject; ⇆ reject as unfit; ⇆ scrap; ⇆ declare unfit for use; ⇆ take a dim view of; ⇆ take a poor view of |
| goedkeuren | ⇆ accept; ⇆ approve; ⇆ approve of; ⇆ clear; ⇆ confirm; ⇆ countenance; ⇆ go through; ⇆ okay; ⇆ pass; ⇆ pass fit; ⇆ greenlight |
| herkeuren | ⇆ re‐examine; ⇆ examine again |
| keur | ⇆ bye‐law; ⇆ choice; ⇆ hallmark; ⇆ élite; ⇆ selection |
| keurder | ⇆ tester; ⇆ assayer; ⇆ inspector; ⇆ judge |
| keuring | ⇆ test; ⇆ assay; ⇆ assaying; ⇆ examination; ⇆ inspection |
| keurmeester | ⇆ assayer; ⇆ inspector; ⇆ judge |
| keurmerk | ⇆ platemark |
| keurstempel | ⇆ hallmark; ⇆ stamp |