Afrikaans–English dictionary

English translation of the Afrikaans word stel

Afrikaans	English (translated indirectly)	Esperanto
in kennis stel	acquaint ; apprise	informi
🔗 Die Hussiete‐leër in Brandenburg is van die besluit vroeg in April in kennis gestel.
instel (in die lewe roep)	create	estigi
stelsel (sisteem)	system	sistemo
🔗 Jupiter en Saturnus, die twee grootste liggame wat om die Son wentel, besit saam meer as 90% van die res van die stelsel se massa.
televisiestel	TV set ; television set ; television ; telly	televidilo
🔗 Daar moet egter in ag geneem word dat nie alle Britte in daardie stadium televisiestelle gehad het nie.
teregstel	execute ; put to death	ekzekuti
🔗 Sy het noodgedwonge na Engeland gevlug waar sy deur Elizabeth in hegtenis geneem en in 1587 tereggestel is.
uitstel	delay ; postpone ; adjourn ; defer ; procrastinate ; shelve ; put off	prokrasti
🔗 Landdros Deon Appelgryn het die hofverrigtinge tot môre uitgestel.
vasstel (bepaal)	determine ; fix ; decide ; set ; settle	determini
🔗 Die polisie het tans geen manier om vas te stel hoeveel wapens hy nog besit en beheer nie.
woonstel	flat	apartamento
🔗 Net haar personeel en familielede mog haar woonstel betree.

Afrikaans	English
stel	⇆ adjust; ⇆ compose; ⇆ flush; ⇆ frame; ⇆ gang; ⇆ locate; ⇆ modulate; ⇆ pit; ⇆ position; ⇆ prescribe; ⇆ put; ⇆ regulating; ⇆ seat; ⇆ service; ⇆ set; ⇆ stand; ⇆ station; ⇆ suit; ⇆ suite; ⇆ time; ⇆ trim; ⇆ true
buite geveg stel	⇆ put out of action; ⇆ disable; ⇆ immobilize
hom tevrede stel	⇆ content oneself
in kennis stel	⇆ acquaint; ⇆ apprise; ⇆ warn
in staat stel	⇆ capacitate; ⇆ empower; ⇆ enable
op die proef stel	⇆ bring to the proof; ⇆ prove; ⇆ task; ⇆ tax; ⇆ test; ⇆ put to the test
op skrif stel	⇆ commit to writing; ⇆ commit to paper; ⇆ put in writing; ⇆ reduce to writing
op stel en sprong	⇆ immediately
stellende trap	⇆ positive; ⇆ positive degree
stel teen	⇆ pit against
ter hand stel	⇆ deliver; ⇆ hand over
tevrede stel	⇆ appease; ⇆ content; ⇆ humour; ⇆ suit
vertroue stel in	⇆ pin one’s faith on; ⇆ put one’s faith in; ⇆ repose confidence in; ⇆ put trust in
aanstel	⇆ appoint; ⇆ assign; ⇆ commision; ⇆ constitute; ⇆ employ; ⇆ flaunt; ⇆ instate; ⇆ institute; ⇆ place; ⇆ put in
afstel	⇆ abandonment; ⇆ cancel; ⇆ release; ⇆ scratch
agterstel	⇆ discriminate against
beenderstel	⇆ osteology
blootstel	⇆ commit; ⇆ compromise; ⇆ expose; ⇆ subject
daarstel	⇆ bring about; ⇆ cause; ⇆ accomplish
eetkamerstel	⇆ dining‐room suite
eksamenstel	⇆ paper
gelykstel	⇆ coordinate; ⇆ equalize; ⇆ equate; ⇆ identify
gerusstel	⇆ ease; ⇆ make easy; ⇆ relieve; ⇆ reassure; ⇆ quiet; ⇆ soothe; ⇆ satisfy; ⇆ quieten; ⇆ recompose; ⇆ set at rest; ⇆ set at ease; ⇆ tranquillize
gesteld	⇆ circumstanced; ⇆ conditioned
haardstel	⇆ brass
instel	⇆ adjust; ⇆ create; ⇆ establish; ⇆ focus; ⇆ ordain; ⇆ tune; ⇆ institute; ⇆ set up; ⇆ tune up; ⇆ tune in
kristalstel	⇆ crystal set
manikuurstel	⇆ manicure set
naelstel	⇆ manicure set
noenmaalstel	⇆ lunch‐set
nulstel	⇆ love set
ónderstel	⇆ stand; ⇆ chassis; ⇆ undercarriage; ⇆ bogey; ⇆ running‐gear; ⇆ underframe; ⇆ stillage; ⇆ support; ⇆ truck
onderstél	⇆ presuppose; ⇆ suppose; ⇆ presume; ⇆ assume; ⇆ surmise
oopstel	⇆ open; ⇆ throw open
opstel	⇆ arrange; ⇆ array; ⇆ compile; ⇆ compose; ⇆ composition; ⇆ draught; ⇆ draw; ⇆ draw up; ⇆ erect; ⇆ essay; ⇆ mount; ⇆ orient; ⇆ form; ⇆ frame; ⇆ indite; ⇆ line up; ⇆ marshal; ⇆ orientate; ⇆ paper; ⇆ plant; ⇆ put up; ⇆ range; ⇆ run; ⇆ stand; ⇆ station; ⇆ theme; ⇆ compère
saagsteller	⇆ saw‐set
saamstel	⇆ assemble; ⇆ compile; ⇆ compose; ⇆ compound; ⇆ constitute; ⇆ construct; ⇆ frame; ⇆ make up; ⇆ put together
sout‐en‐peperstel	⇆ cruet‐set; ⇆ cruet‐stand
stelarm	⇆ gear‐lever
stelbout	⇆ check‐bolt
stelhefboom	⇆ trimming‐lever
stellasie	⇆ hake; ⇆ gantry; ⇆ scaffold; ⇆ scaffolding; ⇆ stage; ⇆ staging; ⇆ stillage; ⇆ trestle
steller	⇆ tuner
stelling	⇆ emplacement; ⇆ enunciation; ⇆ position; ⇆ proposition; ⇆ score; ⇆ stand; ⇆ tenet; ⇆ theorem; ⇆ thesis; ⇆ trim
stelmoer	⇆ set nut
stelpen	⇆ setting‐pin
stelreël	⇆ maxim; ⇆ precept; ⇆ rule
stelsel	⇆ dispensation; ⇆ system; ⇆ method; ⇆ regimen; ⇆ form; ⇆ frame; ⇆ régime; ⇆ scale
stelskroef	⇆ adjusting‐screw; ⇆ levelling‐screw; ⇆ regulating‐screw; ⇆ set screw
stelstang	⇆ control‐shaft; ⇆ adjusting‐rod
steltang	⇆ combination pliers
stelvlak	⇆ trimming‐plane
stelwiel	⇆ gauge‐wheel
stelwig	⇆ quoin
teleurstel	⇆ balk; ⇆ dash; ⇆ disappoint; ⇆ deceive; ⇆ frustrate; ⇆ fail; ⇆ foil; ⇆ let down
teregstel	⇆ try; ⇆ execute; ⇆ put to death
toiletstel	⇆ toilet‐set
uitstel	⇆ adjourn; ⇆ adjournment; ⇆ dalliance; ⇆ defer; ⇆ deferment; ⇆ delay; ⇆ delaying; ⇆ procrastination; ⇆ retard; ⇆ sidetrack; ⇆ grace; ⇆ hold over; ⇆ indulgence; ⇆ postpone; ⇆ postponement; ⇆ postponing; ⇆ procrastinate; ⇆ prolongation; ⇆ prorogue; ⇆ protract; ⇆ protraction; ⇆ put off; ⇆ remand; ⇆ remit; ⇆ reprieve; ⇆ respite; ⇆ retardation; ⇆ shelve; ⇆ shelving; ⇆ shunt; ⇆ stay; ⇆ temporization
vasstel	⇆ appoint; ⇆ ascertain; ⇆ assize; ⇆ fix; ⇆ decide; ⇆ decree; ⇆ determine; ⇆ diagnose; ⇆ enact; ⇆ establish; ⇆ identify; ⇆ settle; ⇆ lay down; ⇆ limit; ⇆ localize; ⇆ locate; ⇆ nominate; ⇆ posit; ⇆ set; ⇆ settle on; ⇆ state
verstel	⇆ adjust; ⇆ alter; ⇆ change; ⇆ disconcerted; ⇆ dumbfounded; ⇆ mend; ⇆ readjust; ⇆ rearrange; ⇆ speed
vonksteller	⇆ spark‐lever
vooropstel	⇆ postulate; ⇆ premise
vrystel	⇆ dispense; ⇆ emancipate; ⇆ release; ⇆ excuse; ⇆ exempt; ⇆ frank; ⇆ free; ⇆ privilege
vuurherdstel	⇆ fire‐irons
wasstel	⇆ toilet‐set
woonstel	⇆ flat; ⇆ maisonette