English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word quiet

English	Afrikaans (translated indirectly)	Esperanto
quiet (silent; tacit)	stil	silenta
🔗 Mother wants you to be quiet.
disquiet (anxiety; agitation; concern; trouble; unease; disquietude)	kommer	maltrankvilo
quietly (clandestinely; secretely; surreptitiously)	in die geheim	sekrete
🔗 Of course, I could have you quietly killed.
quietly (softly)	saggies	mallaŭte
🔗 Rand suddenly wished he had spoken more quietly.
unquiet (anxious; agitated; troubled; restless; uneasy; unsettled; restive)	bekommerd	maltrankvila

English	Afrikaans
quiet	⇆ bedaar; ⇆ bedaard; ⇆ bedaardheid; ⇆ gerus; ⇆ gerusstel; ⇆ kalmeer; ⇆ kalmte; ⇆ laat bedaar; ⇆ mak; ⇆ rus; ⇆ rustig; ⇆ stemmig; ⇆ stil; ⇆ stilmaak; ⇆ stilswyend; ⇆ stilswygend; ⇆ tjoep; ⇆ vrede; ⇆ vredig
evening quiet	⇆ aandstilte; ⇆ aanvrede
keep quiet	⇆ stilbly
on the quiet	⇆ skelm; ⇆ stilletjies
peace and quiet	⇆ rus en stilte
quiet down	⇆ kalmeer
restore quiet	⇆ die rus herstel
disquiet	⇆ ongerus; ⇆ ongerus maak; ⇆ ongerustheid; ⇆ onrus; ⇆ ontrus; ⇆ verontrus; ⇆ verontrusting
quieten	⇆ bedaar; ⇆ gerusstel; ⇆ kalmeer; ⇆ laat bedaar; ⇆ stilmaak
quietly	⇆ bedaard; ⇆ eenvoudig; ⇆ stil
quietness	⇆ bedaardheid; ⇆ kalmte; ⇆ rustigheid; ⇆ stemmigheid; ⇆ stilte
quietude	⇆ bedaardheid; ⇆ kalmte; ⇆ rustigheid; ⇆ stemmigheid; ⇆ stilte
unquiet	⇆ onrus; ⇆ onrustig; ⇆ rusteloos