English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word place
English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(lay down; put; set) | ||
🔗 It has placed the heads of it victims on spikes in cities it has captured and posted videos of savage executions on‐line. | ||
(seat) | ||
(stead; spot; locality; site) | ||
🔗 I examined the place. | ||
(come about; happen; occur; be afoot; come on; come to pass; fall; be set; transpire) | ; | |
🔗 Why are protests now taking place in Bahrain? | ||
take the place of (supplant; stand in; relieve) | ||
(favourite) | ||
🔗 Governor Sitnikov is Vladimir Putin’s placeman in his home region, so he’s hardly a rebel or fearless teller of uncomfortable truths. | ||
(substitute; succeed) | ||
🔗 Moirane had all our clothes replaced. | ||
someplace (anywhere; somewhere; anyplace) | ; |
English | Afrikaans |
---|---|
place | ⇆ aanstel; ⇆ amp; ⇆ belê; ⇆ desimaal; ⇆ gee; ⇆ instansie; ⇆ ’n betrekking besorg; ⇆ neersit; ⇆ oord; ⇆ plaas; ⇆ plaashou; ⇆ plek; ⇆ pos; ⇆ posisie; ⇆ rang; ⇆ ruimte; ⇆ stand; ⇆ tuisbring; ⇆ verkoop; ⇆ woonplek |
all over the place | ⇆ orals |
a place in the sun | ⇆ sy plek in die son; ⇆ ’n plek in die son |
at places | ⇆ hier en daar |
be placed | ⇆ onder die eerste drie wees |
change places | ⇆ plekke omruil |
give place to | ⇆ plek maak vir |
go places | ⇆ besienswaardighede besoek; ⇆ rondreis |
in place | ⇆ op sy plek |
in place of | ⇆ in plaas van |
in the first place | ⇆ eerstens; ⇆ in die eerste plek; ⇆ primo |
know one’s place | ⇆ sy plek ken; ⇆ weet waar hy staan |
make place | ⇆ plek maak |
out of place | ⇆ misplaas; ⇆ nie op sy plek nie; ⇆ ongeskik; ⇆ ongewens; ⇆ onnodig; ⇆ onvanpas |
place name | ⇆ plaasnaam; ⇆ pleknaam |
place of assembly | ⇆ plek van samekoms; ⇆ versamelplek |
place of employment | ⇆ werkplek |
place on end | ⇆ regop sit |
place out | ⇆ uitbestee |
place somebody in the wrong | ⇆ iemand in die ongelyk stel |
place the ball | ⇆ die bal plaas; ⇆ die bal stel |
polling place | ⇆ stemkantoor; ⇆ stemplek |
pride of place | ⇆ ereplek |
starting place | ⇆ afrypaal; ⇆ beginplek; ⇆ wegspringplek |
take place | ⇆ gebeur; ⇆ plaasvind |
take the place of | ⇆ die plek inneem van; ⇆ vervang |
commonplace | ⇆ alledaags; ⇆ banaal; ⇆ gemeenplaas; ⇆ verslyt |
displace | ⇆ afsit; ⇆ verlê; ⇆ verplaas; ⇆ versit; ⇆ vervang |
drinking‐place | ⇆ suiping; ⇆ suipplek |
dumping‐place | ⇆ stapelplaas |
dwelling‐place | ⇆ woonplaas; ⇆ woonplek |
emplacement | ⇆ geskutstand; ⇆ plasing; ⇆ stelling; ⇆ terrein |
fireplace | ⇆ erd; ⇆ es; ⇆ kaggel; ⇆ stookplek; ⇆ vuurerd; ⇆ vuurherd; ⇆ vuurmaakplek |
halting‐place | ⇆ halte; ⇆ staanplek |
hiding‐place | ⇆ skuilhoek; ⇆ skuiling; ⇆ skuilplek |
high‐placed | ⇆ hooggeplaas |
lurking‐place | ⇆ loerplek; ⇆ skuilplek |
marketplace | ⇆ markplein |
misplace | ⇆ misplaas; ⇆ verlê |
muster‐place | ⇆ monsterplek |
place‐hunter | ⇆ baantjiesoeker |
place‐kick | ⇆ grondskop; ⇆ stelskop |
placeless | ⇆ sonder betrekking; ⇆ sonder plek |
placeman | ⇆ baantjiehouer; ⇆ boetie |
place‐seeker | ⇆ baantjiesoeker |
replace | ⇆ die plek inneem van; ⇆ herplaas; ⇆ opvolg; ⇆ terugsit; ⇆ vergoed; ⇆ vervang |
resting‐place | ⇆ rusplek |
slaughtering‐place | ⇆ slagpale |
spawning‐place | ⇆ broeiplek |
tilting‐place | ⇆ toernooiveld |
trysting‐place | ⇆ bymekaarkomplek; ⇆ versamelplek |
workplace | ⇆ werkplek |