English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word stay
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sojourn) | ||
| (remain; stay over; abide; keep; rest; stop; tarry) | ||
🔗 Can I stay? | ||
| (dwell; live; reside; house; lodge) | ; | |
| (halt; stop; end; hold; obstruct; stem; stall; arrest) | ||
| (keep; remain) | ||
🔗 May is trying to do a deal with a fringe party to stay in power. | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| stay | ⇆ anker; ⇆ bly; ⇆ loseer; ⇆ mastou; ⇆ oorstag gooi; ⇆ oponthoud; ⇆ opskort; ⇆ opskorting; ⇆ skors; ⇆ stag; ⇆ steun; ⇆ steunsel; ⇆ steunstut; ⇆ stilstand; ⇆ stuiting; ⇆ stut; ⇆ teëhou; ⇆ tuisgaan; ⇆ tuis wees; ⇆ uithou; ⇆ uithouvermoë; ⇆ uitstel; ⇆ veranker; ⇆ verblyf; ⇆ versterking; ⇆ vertoef; ⇆ vertoewe; ⇆ volhou; ⇆ wag; ⇆ woon |
| diagonal stay | ⇆ oorhoekse anker; ⇆ steekskoor |
| it has come to stay | ⇆ dis heeltemaal ingeburger; ⇆ dit het ’n blywende plek gekry |
| stay behind | ⇆ agterbly |
| stay in | ⇆ skoolsit; ⇆ tuisbly |
| stay on | ⇆ aanbly; ⇆ in diens bly |
| stay one’s stomach | ⇆ die ergste honger stil |
| stay out | ⇆ uitbly |
| stay up | ⇆ opbly |
| stay up with | ⇆ waak by |
| stay with | ⇆ bly by; ⇆ loseer by |
| cross‐stay | ⇆ dwarsanker |
| crown‐stay | ⇆ ankerbaar; ⇆ ankerplaat |
| forestay | ⇆ fokstag |
| girder‐stay | ⇆ ankerplaat |
| gusset‐stay | ⇆ hoeksteunplaat |
| overstay | ⇆ langer bly as |
| palm‐stay | ⇆ bladanker |
| side‐stay | ⇆ syanker |
| sling‐stay | ⇆ slingeranker |
| stay‐at‐home | ⇆ huishen; ⇆ huisvas; ⇆ tuissittend |
| stay‐bolt | ⇆ ankerbout |
| stayer | ⇆ blyer; ⇆ uithouer |
| stay‐hole | ⇆ ankergat |
| staying‐power | ⇆ uithouvermoë |
| stay‐lace | ⇆ borsrokveter; ⇆ korsetveter |
| stayless | ⇆ sonder borsrok; ⇆ sonder steun |
| stay‐maker | ⇆ borsrokmaker; ⇆ korsetmaker |
| stay‐peg | ⇆ pal |
| stay‐pin | ⇆ pal |
| stay‐rod | ⇆ steunstang |
| stays | ⇆ borsrok; ⇆ korset |
| staysail | ⇆ stagseil |
| stay‐tube | ⇆ steunpyp |