English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word dash
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fling) | ||
dash into | eniri rapide |
| English | Afrikaans |
|---|---|
| dash | ⇆ aandagstreep; ⇆ aanklots; ⇆ afbrekingsteken; ⇆ bespat; ⇆ bevalligheid; ⇆ bons; ⇆ botsing; ⇆ durf; ⇆ flinkheid; ⇆ fut; ⇆ geklots; ⇆ golfslag; ⇆ gooi; ⇆ haal; ⇆ haastig op skrif stel; ⇆ hol; ⇆ kletter; ⇆ klots; ⇆ meng; ⇆ onderstreep; ⇆ platslaan; ⇆ rapsie; ⇆ skeut; ⇆ skok; ⇆ slaan; ⇆ slag; ⇆ smyt; ⇆ snel; ⇆ snelle beweging; ⇆ spatbord; ⇆ spoedrit; ⇆ stoot; ⇆ storm; ⇆ streep; ⇆ sweem; ⇆ swier; ⇆ teleurstel; ⇆ uit die veld slaan; ⇆ veeg; ⇆ verleë maak; ⇆ vernietig; ⇆ verpletter; ⇆ vertoon; ⇆ voeg; ⇆ vuur; ⇆ wegstoot |
| cut a dash | ⇆ ’n flikker maak |
| dash against | ⇆ stamp teen |
| dash at | ⇆ aanvlieg op |
| dash brace | ⇆ paneelverspanstuk |
| dash into | ⇆ bots teen |
| dash it! | ⇆ vervlaks! |
| dash off | ⇆ haastig skryf; ⇆ haastig teken |
| dash of the pen | ⇆ penstreep |
| dash on | ⇆ voortstorm |
| dash out | ⇆ uithardloop; ⇆ uitstreep |
| dash somebody’s hopes | ⇆ iemand se hoop verydel |
| dash switch | ⇆ paneelskakelaar |
| dash to ruin | ⇆ in die verderf stort |
| dash unit | ⇆ paneeleenheid |
| dash upon | ⇆ losstorm op |
| dash upon somebody | ⇆ op iemand losstorm |
| dash with | ⇆ vermeng |
| make a dash for | ⇆ snel na; ⇆ vlieg na |
| dash‐board | ⇆ instrumentbord; ⇆ paneelbord; ⇆ spatbord |
| dashed | ⇆ verbrands; ⇆ vervlaks |
| dasher | ⇆ karringstok; ⇆ roerstok |
| dashing | ⇆ geklots; ⇆ haastig; ⇆ kranig; ⇆ modies; ⇆ swierig; ⇆ voortvarend; ⇆ vurig |
| dash‐plate | ⇆ stootplaat |
| dash‐pot | ⇆ slagdemper |
| dashy | ⇆ swierig |