Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bijzetten
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
juxtapose ; | apudmeti | |
(begrafenis; graflegging; teraardebestelling) | interment | |
🔗 Nu rustte op hem nog de onaangename taak het lijk naar Boston te laten brengen voor bijzetting in het familiegraf. | ||
; | ||
🔗 In de eetkamer zette hij koffie en daarna zat hij een half uur te luisteren naar het zuchten van het water over het plat en toen ging hij naar zijn kooi. | ||
; take shape | ||
(trekken) | ||
compose ; | ||
(doen; plaatsen; steken; stoppen) | ; ; | |
🔗 Ze naderde met een bord soep, dat ze voorzichtig op zijn knieën zette. | ||
; | munti | |
sidigi | ||
typesetting | ||
(neerzetten; oprichten; opslaan; stellen) | ; ; ; set up |
Nederlands | Engels |
---|---|
bijzetten | ⇆ deposit; ⇆ inter; ⇆ make; ⇆ set |
alle krachten bijzetten | ⇆ spurt; ⇆ put on steam |
kracht bijzetten aan | ⇆ punctuate; ⇆ emphasize; ⇆ add force to; ⇆ lend force to; ⇆ press |
bijzetting | ⇆ interment |
zetten | ⇆ arrange; ⇆ brew; ⇆ butt; ⇆ compose; ⇆ composition; ⇆ embed; ⇆ enchase; ⇆ fit; ⇆ intersperse; ⇆ join; ⇆ lean; ⇆ lodge; ⇆ make; ⇆ mount; ⇆ pitch; ⇆ place; ⇆ plant; ⇆ prop; ⇆ put; ⇆ put on; ⇆ reset; ⇆ set; ⇆ stand; ⇆ stick; ⇆ seat; ⇆ set up; ⇆ setting; ⇆ trim |