Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord regular

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
regular (even; steady)	geregeld ; regelmatig ; steevast	regula
regular (on time; prompt; punctual; timely)	nauwgezet ; nauwkeurig ; prompt ; punctueel ; stipt ; zorgvuldig	akurata
regular (frequent; common; commonplace)	frequent ; veelvuldig	ofta
regular	regelmatig	regula
regular	regulier	regula
🔗 And then, Šojgu’s ministry started forcing Wagner fighters to sign contracts making them part of the regular army—and reducing Prigožin’s role.
irregular	ongeregeld ; onregelmatig	neregula
regularize (regulate; settle; adjust)	regelen ; reglementeren ; reguleren ; vereffenen	reguligi
regulate (regularize; settle; adjust)	regelen ; reglementeren ; reguleren	reguligi
regulate (regiment)	reglementeren	reglamenti

Engels	Nederlands
regular	⇆ behoorlijk; ⇆ beroeps‐; ⇆ echt; ⇆ gediplomeerd; ⇆ geregeld; ⇆ getrouw; ⇆ gewoon; ⇆ kloosterling; ⇆ ordegeestelijke; ⇆ ordesgeestelijke; ⇆ regelmatig; ⇆ regulair; ⇆ regulier; ⇆ stamgast; ⇆ steevast; ⇆ trouw; ⇆ vast; ⇆ vaste klant; ⇆ vast werkman
keep regular hours	⇆ geregeld leven; ⇆ op tijd thuiskomen
regular army	⇆ beroepsleger
regular battle	⇆ formeel gevecht
regular café	⇆ stamcafé; ⇆ stamkroeg
regular clergy	⇆ ordegeestelijkheid
regular customer	⇆ habitué; ⇆ stamgast; ⇆ vaste klant
regular employment	⇆ vast werk
regular hero	⇆ echte held
regular officer	⇆ beroepsofficier
regular physician	⇆ bevoegd dokter; ⇆ vaste dokter
regular service	⇆ beurtdienst; ⇆ beurtvaart; ⇆ lijndienst
regular work	⇆ vast werk
irregular	⇆ irregulier; ⇆ niet in orde; ⇆ ongelijk; ⇆ ongeregeld; ⇆ onregelmatig
regularity	⇆ geregeldheid; ⇆ regelmaat; ⇆ regelmatigheid
regularize	⇆ regulariseren
regulars	⇆ geregelde troepen
regulate	⇆ normaliseren; ⇆ ordenen; ⇆ regelen; ⇆ reglementeren; ⇆ reguleren; ⇆ schikken