Informatie over het woord nauwgezet (Nederlands → Esperanto: akurata)

Synoniemen: nauwkeurig, prompt, punctueel, stipt, zorgvuldig

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/nɑu̯ɣəˈzɛt/
Afbrekingnauw·ge·zet

Voorbeelden van gebruik

Casmir gaf heer Balthasar nauwgezette aanwijzingen en zond hem op een geheime missie naar Godelia.

Vertalingen

Catalaanscomplidor; puntual
Duitsakkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig
Engelspunctual
Esperantoakurata
Faeröersakkurat
Finstäsmällinen
Fransexact; ponctuel; régulier
Hongaarspontos
IJslandsnákvæmur
Italiaansesatto; preciso
Poolsakuratny; punktualny
Portugeesexacto; pontual
Russischаккуратный
Saterfriesakroat; gnau; juust; nau; niep; seküür
Spaansexacto; formal; puntual
Turksdoğru; kat'î; kesin; tam
Westerlauwers Frieskrekt; akkuraat
Zweedsackurat; prompt