Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord komen

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(klaarkomen)
aan komen lopen
(beginnen met; nader treden; toetreden; komen aanlopen)
aan zijn trekken komen
ricevi sian parton
saviĝi kun
superi ĝin
(bevallen)
esti kaŭzata de
(dichtbij komen; naderen)
apudiĝi
(nabijkomen; nader treden)
(afhalen; komen halen; ophalen)
ekstari
te boven komen
(doorwórstelen)
transiri al la afero
esti utila
(opdagen; uitkomen; verschijnen; voor de dag komen; voor den dag komen)
te voorschijn komen
(arriveren; belanden)
(zwaarder worden)
plipeziĝi
trafi bone
(aanraken; toucheren)
pretiĝi
(genieten; krijgen; ontvangen)
(herstellen)
(krijgen)
(weer bij zijn positieven komen)
eliĝi
pasi tra
(opbrengst)
(aanwippen)
viziteti
liberiĝi
malrigidiĝi
(nader treden)
veni poste
(naleven; vervullen; zich houden aan)
malsuprenveni
(openvallen)
vakiĝi
(ontstaan)
aliĝi al sia regimento
(verrijzen; zich verheffen; rijzen)
(afspreken)
okazi al
veni por viziti
(rondzien)
(bijeenkomen; vergaderen)
(samenlopen)
(samenscholen)
(ontmoeten; treffen)
(ontmoeten)
(aanlanden; belanden)
esti ŝuldata al
(opdagen; te voorschijn komen; verschijnen; voor de dag komen; voor den dag komen)
(bewaarheid worden)
efektiĝi
eloviĝi
(ontluiken)
elburĝoniĝi
(conveniëren; gelegen komen; passen; schikken; voegen)
(afsteken)
reliefiĝi
(uitpakken)
(bewaarheid worden)
veriĝi
(aanblik; aanzien; air; aspect; uiterlijk; verschijning)
(gedaante; uiterlijk)
(zich bevinden)
(zich voordoen)
prezentiĝi
(gebeuren; geschieden; gevallen; omgaan; optreden; passeren; plaatsgrijpen; voorvallen; zich voordoen; zich toedragen)
(eruitzien; ogen; zien)
(verhoeden)
(resulteren; volgen; voortspruiten; voortvloeien)
(afstammen; ontspruiten)
deveni
(ontspringen)
(bloeien; floreren; gedijen; tieren)
ekvaki
liberiĝi
(terugkeren; terugkomen; wederkeren; weeromkomen; weerkeren)
(terugkeren; terugkomen; wederkeren; wederkomen; weerkeren)
(ontkomen)