Informatie over het woord opkomen (Nederlands → Esperanto: estiĝi)

Synoniem: ontstaan

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɔpkomə(n)/
Afbrekingop·ko·men

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(hij) komt op(hij) kwam op
(zij) komen op(zij) kwamen op
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat hij) opkome(dat hij) opkwame
(dat zij) opkomen(dat zij) opkwamen
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
opkomend, opkomende(zijn) opgekomen

Voorbeelden van gebruik

De gedachte kwam bij hem op dat hij kon proberen Australië te bereiken.
Deze laatste vraag deed een akelig vermoeden in hem opkomen.

Vertalingen

Duitsentstehen; werden; erstehen; erwachsen
Engelsarise
Esperantoestiĝi; ekesti
Fransnaître
Nederduitsuntstån
Portugeesestabelecer‐se; produzir‐se
Saterfriesäntstounde; wäide
Thaisเกิด
Westerlauwers Friesûntstean; ûntstien