| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | re·kon·sci·iĝ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | rekonsciiĝas |
| Verleden tijd | rekonsciiĝis |
| Toekomende tijd | rekonsciiĝos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| rekonsciiĝus | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | rekonsciiĝanta |
| Verleden tijd | rekonsciiĝinta |
| Toekomende tijd | rekonsciiĝonta |
| Duits | wieder zu sich kommen; wieder zu Bewußtsein kommen |
|---|---|
| Frans | reprendre ses esprits; revenir à soi |
| Nederlands | bijkomen; bij bewustzijn komen; weer bij zijn positieven komen |
| Turks | açılmak |