Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord the golden mean
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
golden (gold; auric; aurous) | ; | |
golden (gold‐coloured) | ; | |
🔗 The sun shone on her white skin and long golden hair. | ||
golden (gold) | goud‐ | |
| (average) | ||
| (intend; plan; propose; plan on) | ; | |
| (average; middle; medium; mid) | ; ; midden‐ | |
| (average) | meznombra | |
| (average; middle; centre; midst) | ||
| (imply; signify; denote; represent; stand for) | ; | |
🔗 That wasn’t what I meant. | ||
| (base; low; vile; depraved; ignoble; lowlife; sordid) | ; ; ; schunnig ; | |
| (aim; target; aim at; aim for; be after) | ; | |
| (avaricious; miserly; stingy; niggardly) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the golden mean | ⇆ de gulden middelmaat; ⇆ de gulden middenweg; ⇆ het juiste midden |
| golden | ⇆ goudachtig; ⇆ goudblond; ⇆ gouden; ⇆ goudgeel; ⇆ goudkleurig; ⇆ goud‐; ⇆ gulden |
| mean | ⇆ aanduiden; ⇆ bedoelen; ⇆ beduiden; ⇆ bestemmen; ⇆ betekenen; ⇆ gemeen; ⇆ gemiddeld; ⇆ gemiddelde; ⇆ gering; ⇆ gierig; ⇆ in de zin hebben; ⇆ krenterig; ⇆ kwaadaardig; ⇆ laag; ⇆ laaghartig; ⇆ menen; ⇆ middelevenredige; ⇆ middelmaat; ⇆ middel‐; ⇆ middenweg; ⇆ min; ⇆ minderwaardig; ⇆ onedel; ⇆ schriel; ⇆ schunnig; ⇆ vals; ⇆ van plan zijn |