Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord sticky
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | algluiĝema | |
| (adhesive; stodgy) | ; | |
🔗 The winter buds are green, with a sticky resinous coating. | ||
sticky nightshade (vila‐vila; red buffalo‐burr; fire‐and‐ice plant; litchi tomato; morelle de Balbis) | ; | sisimbrifolia solano |
| (adhere) | ; | |
| (baton; cane; staff) | ||
| (glue; paste) | ||
| ; | gluiĝi | |
| (little stick; bail) | stokje | |
| (adhere) | alteniĝi | |
| (shank) | ; staafje | |
| (push along; shove; slide; stuff; thrust) | ||
| (pick; stab; sting; pierce; prick; puncture; pique; jab; poke; goad; prickle) | ||
| (affix; attach; determine; fasten; fix; make fast; secure; set; appoint; belay; peg) | ; | |
| (be stranded; attach) | ; zich vasthechten | |
| (cabbage; damper; dry old stick; dull dog; sober‐sides; wet; wet blanket) | ; saaie piet | enuulo |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sticky | ⇆ klef; ⇆ kleverig; ⇆ lastig; ⇆ lijmerig; ⇆ moeilijk; ⇆ plakkerig; ⇆ taai |
| come to a sticky end | ⇆ lelijk te pas komen |
| have sticky fingers | ⇆ het verschil tussen mijn en dijn niet kennen; ⇆ lange vingers hebben |
| sticky nightshade | ⇆ litsjitomaat; ⇆ raketblad |
| stick | ⇆ aanplakken; ⇆ beklijven; ⇆ besteken; ⇆ bijblijven; ⇆ blijven; ⇆ blijven hangen; ⇆ blijven kleven; ⇆ blijven steken; ⇆ blijven zitten; ⇆ de keel doorsnijden; ⇆ dooie diender; ⇆ doorstéken; ⇆ haperen; ⇆ hark; ⇆ houten klaas; ⇆ joint; ⇆ klemmen; ⇆ kleven; ⇆ kritiek; ⇆ lippenstift; ⇆ maatstokje; ⇆ niet verder kunnen; ⇆ opplakken; ⇆ pijp; ⇆ plakken; ⇆ rijsje; ⇆ saaie piet; ⇆ samenplakken; ⇆ staaf; ⇆ staak; ⇆ staf; ⇆ steel; ⇆ steken; ⇆ stickie; ⇆ stok; ⇆ stokje; ⇆ stoppen; ⇆ vastkleven; ⇆ vastplakken; ⇆ vaststeken; ⇆ vastzetten; ⇆ vastzitten; ⇆ wandelstok; ⇆ zetten |
| stickiness | ⇆ kleverigheid |