Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord stated
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (assert; allege; claim; affirm; aver; maintain) | ; | |
🔗 Second, he stated that the forelimbs were not adapted either for digging or holding struggling prey. | ||
| (declare; profess; pronounce; adjudge) | ; | |
🔗 “I respond to three questions”, stated the augur. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stated | ⇆ afgesproken; ⇆ bepaald; ⇆ vast; ⇆ vastgesteld |
| at stated intervals | ⇆ met regelmatige tussenpozen; ⇆ op regelmatige afstand |
| at stated times | ⇆ op afgesproken tijden; ⇆ op vaste tijden |
| state | ⇆ aangeven; ⇆ blootleggen; ⇆ constateren; ⇆ deelstaat; ⇆ gala‐; ⇆ gesteldheid; ⇆ luister; ⇆ mededelen; ⇆ meedelen; ⇆ melden; ⇆ officieel; ⇆ opgeven; ⇆ parade‐; ⇆ poneren; ⇆ praal; ⇆ rang; ⇆ rijk; ⇆ staat; ⇆ staatsie; ⇆ staatsie‐; ⇆ staats‐; ⇆ stand; ⇆ stellen; ⇆ stemming; ⇆ testeren; ⇆ toestand; ⇆ uiteenzetten; ⇆ vaststellen; ⇆ verklaren; ⇆ vermelden |