Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord private life
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 It’s life, Jim, but not as we know it. | ||
| (liveliness; vitality; vivacity) | ||
| (life imprisonment) | ĝismorta malliberigo | |
🔗 He would lead a life of crime. | ||
| ; | nepublika | |
| (personal) | ; ; privé‐ | |
senofica | ||
🔗 There is no harm enjoying one’s private garden. | ||
🔗 His private life is also much talked about. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| private life | ⇆ privéleven |
| life | ⇆ duur; ⇆ handel en wandel; ⇆ leven; ⇆ levensbeschrijving; ⇆ levensduur; ⇆ levenslang; ⇆ levenswandel; ⇆ levenswijze; ⇆ leventje; ⇆ mensenleven |
| private | ⇆ afzonderlijk; ⇆ besloten; ⇆ buitengerechtelijk; ⇆ eigen; ⇆ fuselier; ⇆ geheim; ⇆ gemeen soldaat; ⇆ gewoon soldaat; ⇆ heimelijk; ⇆ mindere; ⇆ onderhands; ⇆ particulier; ⇆ persoonlijk; ⇆ piot; ⇆ privaat; ⇆ privé‐; ⇆ soldaat; ⇆ teruggetrokken; ⇆ verboden toegang; ⇆ vertrouwelijk |