Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord pack

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(wrap up; package); ; ;
(package; parcel)
🔗 All of these clothes would make a pack as big as he was.
(bevy; collection; group; heap; herd; set; cluster; suite; shoal; flight; drove; flock; array; pod)
(band; bevy; gang; bunch; group);
pack together
kunigi dense
🔗 Many small businesses have packed up, and some low‐income earners who live in the suburbs of the mainland and commute to the business districts on Lagos Island have stopped going to work.
send packing
(discharge; dismiss; fire; sack; oust; remove; expel; jilt; bounce; chuck; ditch; give the push; give the sack; give the boot; give the mitten)
(brimming; replete; brim; chock‐a‐block);
packet
(parcel)		;
pack‐ice
(ice sheet; ice cap; ice mantle; ice‐floe; floe)
unpack
elpaki
unpack
(expound; open; unbundle; unwind; unwrap)		; ;
elvolvi

EngelsNederlands
pack⇆ bekladden; ⇆ bende; ⇆ bepakken; ⇆ bepakking; ⇆ drommen; ⇆ emballeren; ⇆ inmaken; ⇆ inpakken; ⇆ last; ⇆ mars; ⇆ meute; ⇆ omwikkelen; ⇆ pak; ⇆ pakijs; ⇆ pakken; ⇆ partijdig samenstellen; ⇆ peloton; ⇆ ransel; ⇆ roedel; ⇆ rugzak; ⇆ samenpakken; ⇆ samenraapsel; ⇆ spel; ⇆ troep; ⇆ verpakken; ⇆ volproppen; ⇆ volstoppen; ⇆ zich laten inpakken; ⇆ zijn biezen pakken
a pack of lies⇆ een hoop leugens
cry with the pack⇆ met de wolven in het bos meehuilen
he can pack off⇆ hij kan wel inpakken
howl with the pack⇆ met de wolven in het bos meehuilen
mud pack⇆ kleimasker
pack animal⇆ lastdier; ⇆ pakdier
pack a punch⇆ hard toeslaan
pack away⇆ wegbergen
pack it⇆ ermee ophouden
pack off⇆ wegsturen
pack on all sail⇆ alle zeilen bijzetten
pack together⇆ opeenpakken; ⇆ samenpakken
pack up⇆ afslaan; ⇆ emballeren; ⇆ ermee uitscheiden; ⇆ inpakken; ⇆ omwikkelen; ⇆ opbergen; ⇆ opgeven; ⇆ ophouden met; ⇆ opkrassen; ⇆ pakken; ⇆ samenpakken; ⇆ zijn matten oprollen
pack with⇆ volproppen met; ⇆ volstoppen met
send packing⇆ de bons geven
the film is packing them in⇆ de film trekt volle zalen
face‐pack⇆ masker; ⇆ pakking
ice‐pack⇆ ijszak; ⇆ pakijs
pack‐cloth⇆ paklinnen
packed⇆ afgeladen; ⇆ afgestampt; ⇆ opgepropt; ⇆ stampvol
packer⇆ emballeur; ⇆ pakker; ⇆ pakmachine; ⇆ verpakker
packet⇆ pak; ⇆ pakje; ⇆ pakket; ⇆ pakketboot
packhorse⇆ pakezel; ⇆ pakpaard
pack‐ice⇆ pakijs
packing⇆ emballage; ⇆ inpakken; ⇆ pakking; ⇆ verpakking
packman⇆ marskramer
pack‐mule⇆ pakezel
pack‐saddle⇆ pakzadel
re‐pack⇆ overpakken
unpack⇆ afladen; ⇆ uitpakken