Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord in one shape or another
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (other; different; another one) | ||
🔗 Robert Dudley returned to the Netherlands in November 1586 with another army. | ||
| (another man; other) | iemand anders | |
🔗 And there are others who need me. | ||
| (one more; extra; further; additional) | nog een | |
🔗 Another strike is planned for November 30. | ||
| (they; you; people; we; a fellow; a man) | ; | |
🔗 How does one find Pandelume, then? | ||
🔗 One in six care workers in the UK is from overseas, but very few earn the £ 25,600 threshold proposed by the committee. | ||
| (some kind of; any; some) | ; een of andere ; | |
| (anybody; somebody; someone; anyone) | ||
🔗 Where may one be found? | ||
🔗 Does Islam worship the one god of Abraham, like Jews and Christians, or some other god? | ||
| (form; configure; fashion; frame; mould) | ||
| (form; configuration) | ; | |
🔗 The leaves of trees come in a wide range of shapes and sizes which have evolved in response to environmental pressures including climate and predation. | ||
| (affect; influence; impinge; sway; bias) | ; invloed hebben op | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in one shape or another | ⇆ in een of andere vorm |
| another | ⇆ alweer een; ⇆ een ander; ⇆ een tweede; ⇆ iemand anders; ⇆ nog een; ⇆ ook een; ⇆ weer een |
| one | ⇆ de een; ⇆ een; ⇆ een en dezelfde; ⇆ een enkele; ⇆ een zekere; ⇆ eentje; ⇆ ene; ⇆ iemand; ⇆ je; ⇆ men; ⇆ één |
| shape | ⇆ bewerken; ⇆ concretiseren; ⇆ conditie; ⇆ fatsoen; ⇆ fatsoeneren; ⇆ gedaante; ⇆ gestalte; ⇆ inrichten; ⇆ leest; ⇆ maken; ⇆ model; ⇆ modelleren; ⇆ pasklaar maken; ⇆ postuur; ⇆ regelen; ⇆ scheppen; ⇆ vorm; ⇆ vormen; ⇆ zich ontwikkelen; ⇆ zich vormen |