Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord duty‐free
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
duty‐free (tax‐free) | ||
| (obligation) | ||
🔗 I struggle to do my duty. | ||
| (service; stint) | ||
🔗 As Zerling went about his duties, the ladies sighed and made murmuring sounds. | ||
| (at large) | ; | |
| (unoccupied; vacant) | ; ; | |
| (gratis) | ; ; | |
🔗 Another good reason for using Perl is that it’s free. | ||
| (for nothing; gratis; free of charge) | ||
🔗 Buy 4 videos and get 1 free! | ||
| (release; liberate; turn loose) | ; ; | |
| (above‐board; communicative; outspoken) | malkaŝema | |
| (unchain) | ||
| (liberate) | ||
🔗 If the slave killed the three dogs loosed at him, he was freed. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| duty‐free | ⇆ belastingvrij; ⇆ taxfree; ⇆ tolvrij |
| duty | ⇆ accijns; ⇆ belasting; ⇆ bezigheid; ⇆ dienst; ⇆ functie; ⇆ impost; ⇆ plicht; ⇆ recht; ⇆ taak; ⇆ werkzaamheid |
| free | ⇆ bevrijden; ⇆ franco; ⇆ gratis; ⇆ in vrijheid; ⇆ in vrijheid stellen; ⇆ kosteloos; ⇆ los; ⇆ onbelemmerd; ⇆ onbesproken; ⇆ onbezet; ⇆ ongedwongen; ⇆ ongegeneerd; ⇆ ontslaan; ⇆ open; ⇆ portvrij; ⇆ royaal; ⇆ ten kostelozen titel; ⇆ verlossen; ⇆ voor noppes; ⇆ vrij; ⇆ vrij van dienst; ⇆ vrijgeven; ⇆ vrijgevig; ⇆ vrijlaten; ⇆ vrijmaken; ⇆ vrijmoedig; ⇆ vrijpostig; ⇆ vrijwillig |