Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord credit balance
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
balance (fly; balance‐wheel) | ||
balance (poise; bob) | ||
balance (balance with a bank; bank balance) | ||
balance | ||
balance | ; | saldi |
balance (scales) | ; | |
balance (equilibrium) | ; | |
balance (assess) | de balans opmaken | |
balance | in balans zijn ; in evenwicht zijn | egalpezi |
balance | in balans brengen | egalpezigi |
balance (remainder; rest) | ||
balance (stabilize; steady) | ||
credit | ; ; | |
credit | ; te goed houden | |
credit | krediet verschaffen | |
| (blame; hold against; impute; ascribe; attribute) | ||
🔗 But security researchers told Al Jazeera that the abductions are driven by the church’s capacity to make ransom payments, not religious factors, except in the cases credited to Boko Haram and its affiliates. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| credit balance | ⇆ batig saldo |
| balance | ⇆ balanceren; ⇆ balans; ⇆ banksaldo; ⇆ bilan; ⇆ evenwicht; ⇆ evenwichtigheid; ⇆ harmonie; ⇆ in balans zijn; ⇆ in evenwicht brengen; ⇆ in evenwicht houden; ⇆ in evenwicht zijn; ⇆ in harmonie zijn; ⇆ kloppen; ⇆ onrust; ⇆ opwegen tegen; ⇆ rest; ⇆ salderen; ⇆ saldo; ⇆ sluiten; ⇆ sluitend maken; ⇆ tegen elkaar afwegen; ⇆ tegenwicht; ⇆ tegoed; ⇆ uitbalanceren; ⇆ vereffenen; ⇆ verevenen; ⇆ waag; ⇆ weegschaal |
| credit | ⇆ aanrekenen; ⇆ credit; ⇆ crediteren; ⇆ creditzijde; ⇆ eer; ⇆ ere; ⇆ geloof; ⇆ geloven; ⇆ gezag; ⇆ goede naam; ⇆ invloed; ⇆ krediet; ⇆ reputatie; ⇆ te goed houden |