Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord bloodshed

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
bloodshed (blood‐letting; carnage)	bloedvergieten	sangoverŝo
blood	bloed	sango
🔗 The snows of the Dhallin Forest are red with the blood of men.
shed (penthouse)	afdak	antaŭtegmento
shed (stand; booth; lean‐to; stall)	keet	budo
shed (cast; unseat)	afwerpen	elseligi
shed	berghok	formetejo
shed (pour; scatter; tip)	plengen ; storten ; vergieten	verŝi
🔗 There will be no tears shed here at all, if indeed he has died.
shed (penthouse)	afdak	ŝedo
shed (spill; shower)	morsen	disverŝi
shed (cabin; hut; shack; shanty)	hut	kabano
shed (stable; stall; sty; outbuilding; outhouse)	stal	stalo

Engels	Nederlands
bloodshed	⇆ bloedstorting; ⇆ bloedvergieten; ⇆ slachting
blood	⇆ aan bloed wennen; ⇆ aderlaten; ⇆ bloed; ⇆ bloed laten proeven; ⇆ bloedverwantschap; ⇆ dandy; ⇆ de vuurdoop laten ondergaan; ⇆ heertje; ⇆ met bloed bezoedelen; ⇆ verwantschap; ⇆ volbloed
shed	⇆ afdak; ⇆ afwerpen; ⇆ berghok; ⇆ bergplaats; ⇆ hok; ⇆ hut; ⇆ keet; ⇆ koestal; ⇆ laten vallen; ⇆ loods; ⇆ plengen; ⇆ remise; ⇆ schuur; ⇆ schuurtje; ⇆ stal; ⇆ storten; ⇆ vergieten; ⇆ verliezen; ⇆ verspreiden; ⇆ werpen; ⇆ wisselen