Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord afwerpen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
afwerpen (opbrengen; voortbrengen)	yield	produkti
afwerpen (afgooien; uitgooien)	cast off ; fling off ; throw off	deĵeti
🔗 De bommen werden toen in de omgeving van Yuncos afgeworpen, waar zij slechts materiële schade aanrichtten.
afwerpen	cast ; shed	elseligi
🔗 Ze zou mij afgeworpen hebben als ze de kans had gekregen!
afwerpen	get rid of	liberigi sin de
af (gereed; klaar)	finished	preta
🔗 Maar het portret is nog niet af.
af (van; van … af)	off	de sur
🔗 Hij vluchtte de berg af.
werpen (flikkeren; gooien)	throw ; cast	ĵeti
🔗 Vuil werd gewoon naar buiten op straat geworpen.
werpen	farrow	naski

Nederlands	Engels
afwerpen	⇆ buck; ⇆ cast; ⇆ cast off; ⇆ drop; ⇆ fling; ⇆ fling off; ⇆ hurl down; ⇆ parachute; ⇆ shed; ⇆ slough; ⇆ slough off; ⇆ throw down; ⇆ throw off; ⇆ yield
vruchten afwerpen	⇆ pay off; ⇆ bear fruit
af	⇆ down; ⇆ exeunt; ⇆ out of play; ⇆ off; ⇆ finished; ⇆ out
werpen	⇆ cast; ⇆ dart; ⇆ dash; ⇆ deliver; ⇆ delivery; ⇆ farrow; ⇆ fling; ⇆ hurl; ⇆ kid; ⇆ lance; ⇆ launch; ⇆ litter; ⇆ pitching; ⇆ precipitate; ⇆ project; ⇆ projection; ⇆ throw; ⇆ thrust; ⇆ shed; ⇆ shoot