| Afrikaans | Engels |
|---|
| stoot | ⇆ billet; ⇆ bump; ⇆ butt; ⇆ cant; ⇆ clash; ⇆ dash; ⇆ dig; ⇆ drive; ⇆ elbow; ⇆ hitch; ⇆ horn; ⇆ hustle; ⇆ impetus; ⇆ impinge; ⇆ impulse; ⇆ impulsion; ⇆ jab; ⇆ jerk; ⇆ jog; ⇆ jolt; ⇆ jostle; ⇆ knock; ⇆ lift; ⇆ lunge; ⇆ move; ⇆ nudge; ⇆ peg; ⇆ poke; ⇆ prod; ⇆ push; ⇆ pushing; ⇆ put; ⇆ run; ⇆ shot; ⇆ shove; ⇆ strike; ⇆ stroke; ⇆ thrust; ⇆ thump |
| met horte en stote | ⇆ by fits and starts; ⇆ snatchy; ⇆ spasmodic |
| met rukke en stote | ⇆ brokenly; ⇆ jerkily; ⇆ by fits and starts |
| stoot op | ⇆ fall in with |
| van die troon stoot | ⇆ unseat; ⇆ dethrone |
| aanstoot | ⇆ clink; ⇆ offence; ⇆ nudge; ⇆ scandal; ⇆ touch; ⇆ umbrage; ⇆ push; ⇆ bump; ⇆ push on; ⇆ bump against; ⇆ bestir oneself; ⇆ move forward; ⇆ close |
| boomstoter | ⇆ tree‐dozer |
| deurstoot | ⇆ broach; ⇆ push‐stroke |
| gestoot | ⇆ hustle; ⇆ pushing |
| gewigstoot | ⇆ putting the shot; ⇆ put the shot |
| haakskoot | ⇆ hook; ⇆ hook‐stroke |
| hoekstoot | ⇆ hook |
| masséstoot | ⇆ massé |
| misstoot | ⇆ mis‐cue; ⇆ miss |
| omstoot | ⇆ upset |
| opsystoot | ⇆ thrust aside |
| raakstoot | ⇆ cannon; ⇆ hit |
| regstoot | ⇆ shunt |
| saamstoot | ⇆ trail |
| sabelstoot | ⇆ sword thrust |
| skermstoot | ⇆ thrust; ⇆ pass |
| stootband | ⇆ braid; ⇆ cushion |
| stootkant | ⇆ binding; ⇆ border; ⇆ false hem; ⇆ welt |
| stootkarretjie | ⇆ go‐cart; ⇆ hand‐cart |
| stootklamp | ⇆ stop‐cleat |
| stootklep | ⇆ poppet‐valve; ⇆ puppet‐valve |
| stootkrag | ⇆ drive |
| stootmes | ⇆ fleshing‐iron; ⇆ fleshing‐knife |
| stootpaal | ⇆ guard |
| stootpassing | ⇆ push‐fit |
| stootplaat | ⇆ dash‐plate; ⇆ guard; ⇆ vamplate |
| stootsaag | ⇆ chair‐saw |
| stootstang | ⇆ push‐rod |
| stootstoeltjie | ⇆ walking chair |
| stootstok | ⇆ cue; ⇆ quant; ⇆ setting‐pole |
| stootwaentjie | ⇆ go‐cart; ⇆ push‐cart; ⇆ truck |
| stotend | ⇆ jerky |
| stoter | ⇆ bulldozer; ⇆ bumper; ⇆ girdle‐strap; ⇆ pusher; ⇆ striker |
| suierstoot | ⇆ piston‐lift |
| teenstoot | ⇆ counter |
| terugstoot | ⇆ counter‐bluff; ⇆ push back; ⇆ rebuff; ⇆ repulse |
| trompetstoot | ⇆ trumpet‐blast |
| uitstoot | ⇆ send to Coventry; ⇆ ejaculate; ⇆ elbow out; ⇆ extrude; ⇆ expel; ⇆ utter; ⇆ thrust forth |
| verstoot | ⇆ cast out; ⇆ dismiss; ⇆ disown; ⇆ ostracize; ⇆ outcast; ⇆ reject; ⇆ repudiate; ⇆ spurn |
| voortstoot | ⇆ push forward; ⇆ push on |
| vooruitstoot | ⇆ pole; ⇆ punt; ⇆ propel; ⇆ shoulder along |
| wegstoot | ⇆ dash; ⇆ jockey; ⇆ push away; ⇆ push off; ⇆ shoulder; ⇆ shoulder out; ⇆ thrust away |