English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word view
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (prospect) | ||
| (consider; contemplate; envisage; regard) | ||
| (panorama) | ||
| (feature; scene; sight; vista) | ; schouwspel | |
| (sight; vision; eyesight) | ||
| (appearance; aspect; look; sight; countenance; guise; respect; looks) | ||
| (opinion; contention; sentiment; stand; viewpoint) | ; | |
| (perspective; outlook; prospect; viewpoint; vista) | ; ; ; verschiet ; | |
| (watch; witness) | ; toeschouwer zijn | spekti |
| ; | pririgardi | |
| (look; look at; behold; eye; watch) | ; ; ; | |
| (regard; deem) | ||
🔗 Russian foreign ministry spokeswoman Marija Zacharova, commenting after the vote, said Moscow continued to view Taiwan as an integral part of China. | ||
in full view of (in the sight of) | ||
point of view (viewpoint; angle; outlook; position; stand; stance; standpoint) | ; ; | |
| ; | recenzi | |
revui | ||
| (examination; investigation; test; scrutiny; survey) | ; nauwkeurig onderzoek ; | |
review (inspection) | ||
| (inspect; scrutinize) | ||
| (audit; check; supervise; collate; moderate; oversee; examine; vet) | ; ; ; ; | |
| (re‐examine) | reekzameni | |
| (re‐examination) | ; | |
| (reconsider; revisit) | ||
zeeuitzicht | ||
viewer (spectator; onlooker) | ||
viewpoint (point of view; angle; outlook; position; stand; stance; standpoint) | ; ; | |
viewpoint (opinion; contention; sentiment; stand; view) | ; ; ; ; ; | |
viewpoint (perspective; outlook; prospect; view; vista) | ; ; ; verschiet ; | |
viewpoint (viewing‐platform; scenic overlook; belvedere) | ; uitkijktoren ; uitzichttoren | |
| English | Dutch |
|---|---|
| view | ⇆ aanblik; ⇆ aanzicht; ⇆ bedoeling; ⇆ bekijken; ⇆ beschouwen; ⇆ beschouwing; ⇆ bezichtigen; ⇆ bezichtiging; ⇆ bezien; ⇆ blik; ⇆ denkbeeld; ⇆ gezicht; ⇆ inkijk; ⇆ in ogenschouw nemen; ⇆ inzicht; ⇆ kijk; ⇆ kijken; ⇆ kijkje; ⇆ mening; ⇆ oogmerk; ⇆ opvatting; ⇆ overzicht; ⇆ schouwen; ⇆ schouwspel; ⇆ stellingname; ⇆ uitzicht; ⇆ visie |
| aerial view | ⇆ luchtfoto |
| back view | ⇆ achteraanzicht |
| be on view | ⇆ poseren; ⇆ te bezichtigen zijn; ⇆ ter inzage liggen; ⇆ ter visie liggen |
| bird’s‐eye view | ⇆ vogelperspectief; ⇆ vogelvluchtgezicht |
| come into view | ⇆ in zicht komen |
| command a view of | ⇆ uitzicht hebben op |
| exchange views | ⇆ van gedachten wisselen |
| free view | ⇆ vrij uitzicht |
| from the point of view of | ⇆ uit het oogpunt van |
| front view | ⇆ vooraanzicht |
| have in view | ⇆ beogen; ⇆ op het oog hebben |
| have something in view | ⇆ iets op het oog hebben |
| have views upon | ⇆ een oogje hebben op; ⇆ loeren op |
| heave into view | ⇆ in het gezicht komen |
| in bird’s‐eye view | ⇆ in vogelvlucht |
| in full view of | ⇆ ten aanschouwen van |
| in his view | ⇆ in zijn ogen; ⇆ naar zijn inzicht; ⇆ naar zijn opinie |
| in view | ⇆ in het vooruitzicht; ⇆ in zicht; ⇆ te zien |
| in view of | ⇆ gelet op; ⇆ gezien; ⇆ in het gezicht van; ⇆ met het oog op |
| I take a different view now | ⇆ ik denk er nu anders over |
| keep in view | ⇆ in het oog houden |
| lantern view | ⇆ lichtbeeld |
| obstruct the view | ⇆ het uitzicht benemen |
| on view | ⇆ te bezichtigen |
| place on view | ⇆ te kijk zetten |
| point of view | ⇆ gezichtspunt; ⇆ oogpunt; ⇆ standpunt |
| private view | ⇆ bezichtiging voor genodigden; ⇆ persoonlijke mening; ⇆ vernissage |
| rear view | ⇆ achteraanzicht |
| recede from view | ⇆ uit het gezicht verdwijnen |
| retrospective view | ⇆ terugblik |
| take a different view of the matter | ⇆ de zaak anders beschouwen; ⇆ de zaak anders opvatten; ⇆ de zaak anders zien |
| take a dim view of | ⇆ afkeuren; ⇆ niet veel ophebben met; ⇆ niets moeten hebben van; ⇆ niets ophebben met |
| take a poor view of | ⇆ afkeuren; ⇆ niet veel ophebben met |
| take the long view | ⇆ niet kortzichtig zijn |
| take the short view | ⇆ kortzichtig zijn |
| take the view that | ⇆ van mening zijn dat; ⇆ zich op het standpunt stellen dat |
| top view | ⇆ bovenaanzicht |
| view somebody with jealous eyes | ⇆ iemand met schele ogen aankijken |
| with a view to | ⇆ met het doel om; ⇆ met het oog op; ⇆ met het oogmerk om; ⇆ om te; ⇆ teneinde |
| with this in view | ⇆ met dat doel voor ogen |
| preview | ⇆ in voorvertoning zien; ⇆ vernissage; ⇆ voorbeschouwing; ⇆ voorvertonen; ⇆ voorvertoning |
| review | ⇆ aankondigen; ⇆ aankondiging; ⇆ beoordelen; ⇆ beoordeling; ⇆ bespreken; ⇆ bespreking; ⇆ boekbespreking; ⇆ de revue laten passeren; ⇆ herzien; ⇆ herziening; ⇆ in ogenschouw nemen; ⇆ inspecteren; ⇆ inspectie; ⇆ kritiek; ⇆ kritiseren; ⇆ monstering; ⇆ overzicht; ⇆ parade; ⇆ recenseren; ⇆ recensie; ⇆ revisie; ⇆ revue; ⇆ terugblik; ⇆ terugzien op; ⇆ tijdschrift; ⇆ verslaan; ⇆ wapenschouwing; ⇆ óverzien |
| seaview | ⇆ zeeuitzicht |
| town‐view | ⇆ stadsgezicht |
| view‐day | ⇆ kijkdag |
| viewer | ⇆ beschouwer; ⇆ kijker; ⇆ opzichter; ⇆ viewer; ⇆ zoeker |
| view‐finder | ⇆ zoeker |
| viewing | ⇆ bezichtiging |
| viewless | ⇆ zonder mening; ⇆ zonder uitzicht |
| viewpoint | ⇆ gezichtspunt; ⇆ oogpunt; ⇆ standpunt; ⇆ uitzichtpunt |
| worldview | ⇆ wereldbeeld |