English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word empty‐handed

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
empty (void; bare; hollow)	hol ; leeg ; lens	malplena
🔗 Supermarket shelves are often empty.
empty (clear)	ledigen ; legen ; ruimen ; uithalen	malplenigi
empty (pour out; spill)	leeggieten ; uitgieten ; uitschenken ; uitstorten	elverŝi
empty	leeglopen ; leeg raken	malpleniĝi
hand (hand over)	aanreiken ; overhandigen ; ter hand stellen	enmanigi
hand (labourer; operative; worker; working man; workman)	arbeider	laboristo
hand	hand	mano
🔗 Scales laid a hand on his shoulder.
hand (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over)	aangeven ; aanreiken ; afgeven ; overreiken ; toereiken	transdoni
hand (veteran; ex‐serviceman)	veteraan	veterano
hand	boerenknecht	kampulservisto
hand (indicator)	wijzer	montrilo

English	Dutch
empty‐handed	⇆ met lege handen
empty	⇆ hol; ⇆ ijdel; ⇆ kaal; ⇆ laten leeglopen; ⇆ ledig; ⇆ ledigen; ⇆ leeg; ⇆ leeg fust; ⇆ leeg raken; ⇆ leegdrinken; ⇆ leeghalen; ⇆ leeghoofdig; ⇆ leeglopen; ⇆ leegmaken; ⇆ leegscheppen; ⇆ lege fles; ⇆ lege wagon; ⇆ legen; ⇆ lens; ⇆ lenzen; ⇆ opdrinken; ⇆ ruimen; ⇆ uitdrinken; ⇆ uithalen; ⇆ uitmonden; ⇆ zich uitstorten
hand	⇆ aangeven; ⇆ aanreiken; ⇆ afgeven; ⇆ arbeider; ⇆ arbeidskracht; ⇆ geven; ⇆ hand; ⇆ handschrift; ⇆ handtekening; ⇆ handvol; ⇆ kaart; ⇆ kam; ⇆ man; ⇆ overhandigen; ⇆ overreiken; ⇆ poot; ⇆ spel; ⇆ speler; ⇆ ter hand stellen; ⇆ toereiken; ⇆ voorpoot; ⇆ wijzer