Deutsch–Spanisches Wörterbuch
Spanische Übersetzung des deutschen Wortes brechen
| Deutsch | Spanisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
Brechen (Bruch) | quebradura | |
| (abbrechen) | quebrar ; romper | |
abbrechen | demoler ; derribar | |
| (brechen) | quebrar ; romper | |
| (aufhören) | cesar | |
| ||
| (anfangen; beginnen; antreten; starten) | ||
| (losgehen; starten) | arrancar ; partir ; salir | |
quebrar ; romper | ||
Bruch | hernia | |
Bruch | quebradura | |
Bruch | falta ; jucada ilícita | |
Bruch (Beschädigung) | avería | |
Bruch (Lücke; Spalt) | brecha | |
Bruch | fracción ; quebrado | |
brüchig (spröde) | frágil ; quebradizo | rompebla |
estallar ; reventar | ||
gebrechlich | lisiado ; mutilado | |
gebrechlich (schwach) | frágil ; quebradizo | |
gebrechlich (altersschwach) | caduco ; precario | |
wortbrüchig (heimtückisch; hinterlistig; treulos) | pérfido ; traidor | |