Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord smijten

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
smijten (kwakken; slingeren; lazeren)	dash ; fling	ĵetegi
🔗 Smijt met geld.
geldsmijterij	splurge	elspezegado
uitsmijten (uitgooien; uitwerpen)	throw out	elĵeti

Nederlands	Engels
smijten	⇆ chuck; ⇆ dash; ⇆ fling; ⇆ hurl; ⇆ hurtle; ⇆ shy; ⇆ slam; ⇆ sock; ⇆ throw
met de deur smijten	⇆ slam the door
met geld smijten	⇆ splash out; ⇆ splurge; ⇆ throw money about
dichtsmijten	⇆ slam shut
geldsmijterij	⇆ splurge; ⇆ spending‐spree
gooi‐en‐smijtfilm	⇆ slapstick film
insmijten	⇆ throw in; ⇆ smash; ⇆ break
kapotsmijten	⇆ smash; ⇆ smash up
neersmijten	⇆ slap; ⇆ throw down; ⇆ fling down; ⇆ slap down
omsmijten	⇆ upset; ⇆ knock down; ⇆ overturn
stuksmijten	⇆ smash
toesmijten	⇆ throw to; ⇆ slam; ⇆ throw
wegsmijten	⇆ chuck away