Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord regelkamer

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
regelkamer	domain	regejo
🔗 Eindelijk kwam hij in de regelkamer terecht, die in het geheel niet leek op het overeenkomstige vertrek op Aardse schepen.
kamer	chamber	kamero
kamer (hartkamer; holte)	ventricle	ventriklo
kamer (lokaal; vertrek)	room	ĉambro
🔗 Ze is niet op haar kamer!
kamer	chamber	bareleto
kamer	chamber	ĉambro
regelen (arrangeren; bedisselen; opstellen; ritselen; in orde maken; ordonneren)	arrange ; fix up	aranĝi
🔗 Maar goed, dat is misschien te regelen.
regelen (organiseren)	organize	organizi
🔗 Jij regelt de hele zaak zeker wel?
regelen (beredderen; redderen; schikken; sorteren)	arrange ; order	ordigi
regelen (reglementeren; reguleren; vereffenen)	regulate ; settle ; adjust	reguligi

Nederlands	Engels
regelkamer	⇆ control‐room
kamer	⇆ chamber; ⇆ den; ⇆ pad; ⇆ room; ⇆ ventricle
regelen	⇆ adjust; ⇆ arrange; ⇆ compose; ⇆ conform; ⇆ control; ⇆ dispose; ⇆ fix; ⇆ fix up; ⇆ govern; ⇆ order; ⇆ regulate; ⇆ sort out; ⇆ settle; ⇆ shape; ⇆ timing