Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord control

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(operate; work; enable; implement; actuate)
(reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance);
🔗 All these forms of control have been tried and tested in Thailand in the past.
(bridle; check; restrain; curb; inhibit; rein in; contain)
(break; subdue; train); ;
tot gehoorzaamheid dwingen
obeigi
(controller)
(management);
staatsadministratie
;
staatsmonopolie
;
🔗 As a method of birth control, male condoms have the advantage of being inexpensive, easy to use, having few side effects, and offering protection against sexually transmitted diseases.
control oneself
regi sin
remote control
remote control
controllable
stirebla
controllable
controller
(checker; examiner; inspector; overseer; supervisor)		;
verificateur
;
controller
(control)
(checkpoint)
🔗 I relieved him of duty and sent him out of the control‐room.
🔗 He was making an effort to preserve his self‐control, but again his lips twitched.

EngelsNederlands
controlbedienen; bediening; bedieningspaneel; bedwang; bedwingen; beheer; beheersen; beheersing; beheren; beperking; bestrijden; bestrijding; besturen; besturing; bestuur; controle; controleren; in bedwang houden; leiden; leiding; macht; nakijken; regelaar; regelen; regeling; regelknop; regeren; toezicht; zeggenschap; zelfbeheersing
arms controlwapenbeheersing
be in controlde baas zijn; de leiding hebben
be in control ofbeheersen; de leiding hebben over; het beheer voeren over; het bevel voeren over; meester zijn
beyond controlonhandelbaar
beyond one’s controlbuiten zijn schuld
birth controlgeboortenbeperking; geboortenregeling
border controlgrenscontrole
control leverversnellingshendel
control oneselfzich beheersen; zich goed houden; zich in bedwang houden; zich meester blijven
control panelbedieningspaneel
control towerverkeerstoren
control voltagestuurspanning
dual controldubbele besturing
flight controlvluchtleiding
gain control ofde baas worden
gain control overde baas worden
get under controlde baas worden
have the fire under controlde brand meester zijn
keep under controlin bedwang houden; onder de duim houden
manual controlhandbediening
mission controlvluchtleiding
out of controlonbestuurbaar; stuurloos; uit de hand gelopen
outside one’s controlbuiten zijn schuld
pain controlpijnbestrijding
price controlprijsbeheersing
quality controlkwaliteitscontrole
remote controlafstandsbediening
touch controltiptoets
volume controlvolumeknop; volumeregelaar
control‐columnstuurknuppel
controllablebestuurbaar; beteugelbaar; te controleren; te regeren
controlledbeheerst
controllerafdelingshoofd; controleur; opziener; penningmeester; toezichthouder; verificateur
control‐roomcontrolekamer; regelkamer
controlsstaatsbemoeiing; staatstoezicht; stuurinrichting; stuurorganen
control‐stickstuurknuppel
decontrolvrijgeven; vrijlaten
ground‐controlvluchtleiding
insect‐controlinsectenbestrijding
self‐controlzelfbeheersing