Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord neer
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(benedenwaarts; naar beneden) | ||
(afdruipen) | drain ; drip down ; trickle down | |
(deprimeren; terneerdrukken) | depress | |
(neerwerpen) | ||
(afslachten; moorden) | ||
(op de hurken gaan zitten) | squat down ; | |
🔗 Hij hurkte neer en keek uit over Dadiche. | ||
(knielen) | kneel down | |
🔗 Dokter Cartwright ging erheen en knielde neer bij het lijk. | ||
(laten zakken) | lower ; | |
(schrijven) | ; write down | |
(opschrijven) | write down | |
🔗 Ik zou ze niet hebben neergeschreven als ik niet onvoorwaardelijk geloofde in de juistheid ervan. | ||
write down | ||
(landen) | ||
(aftellen) | ||
🔗 De molenaar kon daar niets tegen inbrengen en dus telde hij zuchtend 300 daalders neer. | ||
(naar beneden) | ; | |
(neergooien) | ||
(inzinken) | ; | |
🔗 Toen zeeg hij op het grastapijt neer en begon met zwakke stem om Joost te roepen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
neer | ⇆ down |
op en neer | ⇆ apeak; ⇆ backwards and forwards; ⇆ up and down |
neerbuigen | ⇆ bend down; ⇆ bow down |
neerdoen | ⇆ let down |
neerdraaien | ⇆ turn down |
neerdrukken | ⇆ slouch; ⇆ depress; ⇆ flatten; ⇆ weigh down; ⇆ press down; ⇆ oppress |
neergooien | ⇆ dump; ⇆ fling down; ⇆ throw down; ⇆ throw up |
neerhurken | ⇆ cower; ⇆ squat; ⇆ squat down |
neerknielen | ⇆ kneel down |
neerlaten | ⇆ dip; ⇆ drop; ⇆ let down; ⇆ sink; ⇆ lower |
neerpennen | ⇆ pen |
neerploffen | ⇆ dump; ⇆ flop down; ⇆ flump down; ⇆ park oneself; ⇆ plump; ⇆ plump down; ⇆ dash down; ⇆ fall down with a thud; ⇆ come down with a thud |
neerschrijven | ⇆ trace; ⇆ write down |
neerstrijken | ⇆ alight; ⇆ perch; ⇆ roost |
neerstromen | ⇆ descend; ⇆ shower; ⇆ stream down |
neertellen | ⇆ count out; ⇆ pay out; ⇆ fork over |
neertrekken | ⇆ pull down; ⇆ draw down |
neertuimelen | ⇆ tumble down |
neervlijen | ⇆ lay down |
neerwaarts | ⇆ downward; ⇆ downwards |
neerwerpen | ⇆ cast; ⇆ cast down; ⇆ precipitate; ⇆ prostrate; ⇆ throw down; ⇆ fling down; ⇆ hurl down; ⇆ drop; ⇆ parachute |
neerzijgen | ⇆ sink down |
neerzitten | ⇆ sit down |
terneer | ⇆ down |